tag:blogger.com,1999:blog-93327692011-12-25T01:09:14.593+09:00Official mirror site of our blog, for those who can't access it, http://teanotwar.blogtribe.org, due to the technical problems, firewall setups, etc. http://teanotwar.blogtribe.org/のミラーリングを目的としています。記事部分に何も表示されていない場合は下までスクロールしてください。個別記事へのリンクは，記事の投稿時間のところをクリックすれば表示されます。nofrillshttp://www.blogger.com/profile/16756443790522666938noreply@blogger.comBlogger4681100tag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1171074369660732772007-02-10T11:25:00.000+09:002007-02-10T11:26:09.680+09:00

米軍が空からイラクの人々にもたらす死について。Tomdispatchのニック・タースが伝える。第一部。バグダードに落とされる爆弾イラクでペンタゴンが進めている秘密戦争ニック・タース２００７年２月７日トムズ・ディスパッチよりZNet 原文イラクで----それもしばしば人口が集中している地域やその周辺で----、秘密戦争が続けられている。けれども、私たちはほとんどそれについて知ることがない。米軍は、空襲に用いている弾薬の情報を秘密にしており、規模の詳細について報告を拒否することで、イラクにおける空軍力の重要性を最低限に見せようとしている。けれども、専門家の意見によると、私たちのメディアではほとんど報じられないにもかかわらず、イラクに加えられている空襲こそが、２００３年のイラク侵略以来、米軍と連合軍がイラクの民間人にもたらしてきた死のほとんどを占めているという。空からの攻撃の一部は完全に謎

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1170427118507484822007-02-02T23:38:00.000+09:002007-02-02T23:38:38.530+09:00

「当局筋によると、ナジャフ戦闘でテロリスト２００人以上が死亡」。大手メディアでこのように発表された事件は、実は、イラク軍が巡礼者に発砲して殺し、それから米英軍が空から巡礼者に攻撃を加えて殺した虐殺であったことがどんどん明らかになっています。「ナジャフの戦闘」をめぐる当局の嘘が暴かれたダール・ジャマイル＆アリ・アル＝ファディリ２００７年１月３１日インタープレス・サービスwww.dahrjamailiraq.com 原文イラク・ナジャフ発１月３１日（ＩＰＳ）。日曜日（１月２８日）の襲撃でシーア派の人々数百人が殺された出来事をめぐるイラク政府の嘘が、イラクでＩＰＳ（インタープレス・サービス）が行った独自の調査で暴かれた。バグダードの南９０キロに位置するシーア派の聖なる都市ナジャフから北東数キロにある小さな村ザルカ周辺で、大規模な戦闘がなぜどのように起きたかについて、これまではお互いに相容れない

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1170252879044956342007-01-31T23:14:00.000+09:002007-01-31T23:14:39.073+09:00

１月２９日（月）、時事通信が「武装勢力２５０人殺害か＝狂信集団？と激しい戦闘?米・イラク軍」との報道を行いました。産経では、ロイター通信がイラク警察筋などの話として伝えたところによると、武装勢力は「天国の戦士」と名乗り、シーア派の中心的教義ともいえるマフディー（救世主）の降臨が近いと唱えるアハマド・ハッサーニ・ヤマニという指導者が率いる終末論的なカルトの一群。ヤマニ師はナジャフに事務所を構えていたが、１月初めに当局により閉鎖を命じられたという。イラク治安筋などによると、この武装勢力は、シーア派最大の宗教行事アシュラが最高潮を迎える２９日に、ナジャフの北にある聖地カルバラの宗教行事を攻撃し、シーア派宗教指導者たちの殺害を計画しており、米軍とイラク軍は事前に掃討作戦に踏み切った。とのこと（以上は、P-navi infoより間接引用させてもらいました）。これらの報道は「イラク警察筋」「イラク

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1170241556193682222007-01-31T20:05:00.000+09:002007-01-31T20:05:56.220+09:00

バグダードの小学校では生徒も先生も通えなくなっています。今日、クラスで私はたった一人だったサミール・イブラヒーム2007年1月29日IRINElectronic Iraq 原文バグダード発。私は１１歳で、一人息子です。バグダードのマンスール小学校の生徒です。最近、クラスでとても寂しく感じています。今週、私はクラスでただ一人の生徒でした。というのも、色々な理由で、クラスメートが一人も学校に来なかったからです。昨年９月以来、クラスメートの３人が誘拐されて、２人が殺されました。一人は自宅で家族と一緒に殺され、もう一人は１カ月前、爆弾が爆発したとき犠牲になったのです。他のクラスメートは、家族と一緒にヨルダンやシリアに避難したか、何か起きるといけないと心配して親戚が学校に行くのを禁じたのです。私は学校のすぐ近くに住んでいるので、歩いて２分で学校に行けます。母が、毎日、学校に連れていってくれ、迎えに

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1169955828145424632007-01-28T12:43:00.000+09:002007-01-28T12:43:48.163+09:00

１月１４日の日曜日、アメリカ合衆国大統領ジョージ・Ｗ・ブッシュは、「６０ミニッツ」というテレビの前で、イラクの人々はアメリカ合衆国に対して膨大な恩義がある、と述べました。「イラクを解放」した米軍が、日々イラクの人々に加えている行為を、バグダードのハイファ通りに暮らすイラク人女性が語ります。「軍の絶え間ない侵入捜査に、私はもう耐えられない」リナ・マスフィ2007年1月23日IRINElectronic Iraq 原文バグダード発。私の名はリナ・マスフィ。３２歳で研究所の助手をしており、子どもたちを育てるのに必要な収入を得るために１日１０時間働いています。この３カ月、私の生活は地獄のようでした。米軍とイラク軍の兵士たちが、１２回以上、私の家に侵入し捜索したのです。夫のカリルは、２００３年、米軍がイラクを侵略したときに殺されました。閉鎖された道を車で通っていて、米軍兵士に射殺されたのです。私は

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1169820629579577022007-01-26T23:09:00.000+09:002007-01-26T23:10:29.600+09:00

ドイツではラムズフェルドが訴えられていますが、スペインではスペイン人記者を殺した米軍兵士３名への逮捕状が発行されました。スペインの判事、イラクにおける記者「殺害」容疑で米軍兵士３人に逮捕状を発行国境なき記者団2007年1月25日Electronic Iraq「国境なき記者団（ＲＳＦ）」は、本日、マドリードの判事が昨日、３人の米軍兵士に対して国際逮捕状を発行したことを歓迎する。逮捕状は、民放テレビ局テレシニコのスペイン人カメラマン、ホセ・コウソ「殺害」の罪で出された。コウソは２００３年４月８日、国際メディアのスタッフが滞在していたバグダードのホテルに、米軍の戦車が砲弾を発射した際、殺された。「コウソを殺した砲弾の発射を決断した３名の米軍兵士に対して国際逮捕状を発行するというサンチアゴ・ペドラス判事の決定により、ついに３名が、自分たちのしたことについて法廷で説明するよう求

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1169727338912246262007-01-25T21:15:00.000+09:002007-01-25T21:15:38.933+09:00

占領軍・外国の干渉に対するイランのレジスタンスが南部で活発になっています。南部の諸部族が武装レジスタンスに参加しつつあるダール・ジャマイル＆アリ・アル＝ファディリー2006年1月22日Electronic Iraq 原文バグダード発（ＩＰＳ）。暴力はイラクでさらに広まっている。というのも、イラク南部のシーア派アラブ人の部族たちが、新たな武装レジスタンスに参加し、占領軍と交戦しているからである。イラク南部のレジスタンスは、最近３カ月でエスカレートし、英軍をはじめとする占領軍の被害が増えている。独立系のウェブサイト「イラク連合軍犠牲者」によると、イラク南部では最近の７カ月で少なくとも２４人の英軍兵士が殺され、同じくらいの数の負傷者が出ている。これまでに全体で少なくとも１２８人の英軍兵士がイラクで死亡し、それ以外の国の兵士も１２３人死亡している。そのほとんどは、イラク南部に駐留していた。以前の

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1169381834510444882007-01-21T21:16:00.000+09:002007-01-21T21:17:14.533+09:00

バグダードでバス爆弾が爆発2007年1月21日アルジャジーラ原文バグダードのシーア派が中心に暮らす地域バブ・アル＝シャルキ地区を出たミニバスで爆弾が爆発し、６人の乗客が殺された。この爆発は、２１日（日）、シーア派のアシューラ追悼祭の期間で、イラク治安部隊が警戒態勢にある中で起きた。その前日には、米軍のブラックホーク軍用ヘリがバグダード北東部のディヤラ地区で墜落していた。警察によると、爆弾犯人は、バッグに入れた爆弾をバスに仕掛けたという。米軍ヘリの墜落では、クルーと同乗者１２人が死亡した。当初報道では、死者数は１３人とされていた。ジャイシュ・アル・ムジャハディーンと呼ばれるグループが、ヘリを撃墜したとの声明を発表した。米軍は、この主張を確認も否認もしていない。大きな犠牲者シーア派の聖なる都市ケルバラでは、ガンマンたちとの衝突でさらに５人の米軍兵士が殺された。この４８時間に、米軍は、この数カ

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1169258029400200562007-01-20T10:53:00.000+09:002007-01-20T10:54:16.310+09:00

米軍は、イラクの人々にとって聖なる場所、「モスク」を攻撃しています。どうか、少し目を閉じて、思い浮かべてみて下さい。不当な言いがかりをつけて自分の町を占領した犯罪者集団が、住人のことを「テロリスト」と呼び、大事な場所や大事なものを意図的に攻撃している事態を。戦争はますます不浄なものになっているダール・ジャマイル＆アリ・アル＝ファディリ2007年1月17日Electronic Iraq原文ファルージャ（ＩＰＳ）。モスクや宗教指導者、イスラムの習慣を標的とした軍事攻撃が強化されたことから、イラク人の多くが、米軍主導の侵略は本当に聖戦だったと信じるに至っている。黒い十字架がモスクの壁やコーランの本に書かれた写真、そして兵士たちがゴミをモスクの中に捨てている写真が出回っている。モスクへの侵入攻撃やイスラム聖職者への残忍な仕打ちを報ずるニュースが頻繁に伝えられており、多くのイラク人が、侵略と占領は

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1169122399483023102007-01-18T21:11:00.000+09:002007-01-18T21:13:19.516+09:00

米軍とイラク軍によるイラク＝イラン国境地帯への攻撃。人々が必需品のないまま家に閉じ込められています。米軍の空襲でバクバの村々が孤立しているＩＲＩＮ2007年1月16日Electronic Iraq原文バクバー発。イラク＝イラン国境に近いイラク東部のディヤラ県で米軍とイラク軍が攻撃を行ったあと、何百人もの人々が、この地域から逃げようとした。攻撃は終わったが、地方部の村に住む何十家族もが、空襲が再び始まることを恐れて自宅に隠れたままであると言う。「先週、米軍はバクバ近くの農村地帯を攻撃し、ゲリラを狩り出そうとしていました。米軍の空襲で、約１４人の民間人が殺され、ゲリラ数十人が捕虜となりました。けれどもこの攻撃で多くの人々が苦しんでいます。というのも、人々は支援も欠き、診療所に行くことも困難になったからです」とディヤラ県庁のメディア担当サラー・アフメドは言う。最も大きな被害を受けたのは、イラン

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1168730020223458582007-01-14T08:13:00.000+09:002007-01-14T08:13:40.243+09:00

イスラエルと一緒にイランを攻撃する準備が進められる中、ブッシュ大統領がイラクに２万人の兵力増派を発表しました。パトリック・コックバーンによる簡単な状況分析。さらに２万１５００人の兵士増派はアメリカ合衆国がイラクを永遠に立ち去らないのではないかとの恐れをかき立てているパトリック・コックバーン2007年1月12日CounterPunch原文米国がイラクに米兵をさらに増派することでイラク政府は弱体化し、より親米の政府に取って代わられる可能性がある。イラクに対する米国の関与増大により、イラクの人々は、米国がイラクを永久に占領し続けるだろうとの確信を強めている。「多くのイラク人が今や、アメリカ人は永遠にイラクから撤退しないだろうと考えている」とイラクの政治コメンテータ、ガッサン・アッティヤは述べる。イラクには短期的に留まるだけだという米国の主張は嘘ではないかとの疑念をこれまでも抱いていた多くの人々

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1168654968371112022007-01-13T11:22:00.000+09:002007-01-13T11:22:48.413+09:00

米英を中心として対イラク経済制裁が強制される中、イラクの人々に薬を配ってアメリカ合衆国政府から罰金を科された米国市民バート・サックスが、米国そして世界の無法化に抗して提訴した裁判の背景を述べる。最高裁への質問アメリカ合衆国はイラクの子どもたちを合法的に殺せるのか？バート・サックス2007年1月4日CounterPunch原文「米軍の誘導ミサイルが幼稚園に着弾し、１０５人の子どもたちを殺すシーンを想像してほしい。しかも、その誘導ミサイルが、幼稚園に着弾することを知りながら発射され、さらに、１カ月間にわたって毎日、異なる幼稚園に向けて誘導ミサイルが発射され続けることを想像してほしい」。「これだけ多くの子どもを国家政策として殺すのは、言語に絶する行為である。アメリカ合衆国総司令官は、野蛮人として非難されるべきだろう。ところで、対イラク経済封鎖は、まさにこれと同じ被害をイラクの子

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1167553738872944612006-12-31T17:13:00.000+09:002006-12-31T17:28:58.876+09:00

１つ前の記事で紹介した、ガイス・アブドゥル＝アハドの12月31日英オブザーヴァー記事：'He is already history'Sunday December 31, 2006http://www.guardian.co.uk/Iraq/Story/0,,1980557,00.html１つ前の記事では「スンニ派」の様子についての部分を紹介しましたが、以下は「シーア派」の様子について、この記事から。【サダム・フセインが処刑された30日、スンニ派のエリアは静かだった。】一方で、シーア派のエリアではまったく様相が異なっていた。30日の夜明け、処刑されたと公表されたときには、バグダードの空には散発的な祝砲が響いた。午後になって処刑時の模様が放送されると、いっそう多くの祝砲が鳴り響いた。面積が広く貧しいシーア派地域のサドルシティでは、数十から数百人の民兵や子供たちが銃を空中に掲げていた。シーア

nofrillshttp://www.blogger.com/profile/16756443790522666938noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1167553686069234102006-12-31T17:11:00.000+09:002006-12-31T17:28:06.076+09:00

現在、ジャーナリストとして英ガーディアン／オブザーヴァーなど大手メディアでいい仕事を連発しているGhaith Abdul-Ahadが、12月30日のバグダードの様子を、12月31日のオブザーヴァーで伝えています。'He is already history'Sunday December 31, 2006http://www.guardian.co.uk/Iraq/Story/0,,1980557,00.htmlオブザーヴァーのウェブページの最初の方には「バグダードで仕事ができるジャーナリストは数少ない」というようなことが書かれているけれども、こういう仕事ができるジャーナリストはもっと少ない。31日のオブザーヴァーの記事はぜひ読んでみてください。彼のプロフィールは：http://www.selvesandothers.org/view173.htmlhttp://

nofrillshttp://www.blogger.com/profile/16756443790522666938noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1167553632309031882006-12-30T12:36:00.000+09:002006-12-31T17:27:12.316+09:00

12月30日午前６時（現地時間：日本時間正午）、サダム・フセインの死刑が執行されました。※ここに至るまでのエントリ：(2006-12-30 02:33) サダム・フセインの身柄、イラク側に引き渡される。(2006-12-30 09:33) サダム・フセイン死刑執行間近(2006-12-30 11:31) サダム・フセイン死刑執行直前ＢＢＣ報道のキャプチャ画像のコラージュ（画像クリックで原寸）：BBC記事URL：【→注：30日午後７時ごろ（日本時間）、BBCのアップデートにより、見るとかなり重い気持ちになるかもしれない写真が、否応なく目に入るところに貼り付けられました。流血などではないのですが、ご注意ください。】http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/6218485.stm↑ここにIraqi TVとあるのですが、これはAl-Huraのことなので（

nofrillshttp://www.blogger.com/profile/16756443790522666938noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1167553577232606182006-12-30T11:31:00.000+09:002006-12-31T17:26:17.236+09:00

死刑執行は夜明けだそうです。Saddam to hang at dawn: officialsFri Dec 29, 2006 8:30pm ETBy Mariam Karounyhttp://today.reuters.com/news/articlenews.aspx?......BAGHDAD (Reuters) - Saddam Hussein will hang at dawn on Saturday, Iraqi officials told Reuters, setting a dramatic end for a leader who ruled Iraq by fear for three decades before a U.S. invasion and his conviction for crimes against humanity."They just

nofrillshttp://www.blogger.com/profile/16756443790522666938noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1167553489914169542006-12-30T09:33:00.000+09:002006-12-31T17:24:49.916+09:00

先ほどの続きです。あの時点では「まだ身柄は引き渡していない」と米国は言っていたのですが（US officials have denied reports that former Iraqi leader Saddam Hussein has been transferred to Iraqi custody @ Friday, 29 December 2006, 20:17 GMT）、それが真実だったのかどうかもわからぬうちに、一気に「数時間後に死刑執行」という話がメディアにあふれています。（オチ？としては、「執行の寸前に身柄引き渡しを行なう」ということで。）（＜冗談ではなく、ほんとです。）【画像】Google Newsのキャプチャ＠日本時間30日午前９時20分ごろ：BBCでは、Saddam's execution 'within days'という見出しだった記事が、あっという間に

nofrillshttp://www.blogger.com/profile/16756443790522666938noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1167553442651241792006-12-30T02:33:00.000+09:002006-12-31T17:25:27.316+09:00

Friday, 29 December 2006, 16:58 GMT（→日本時間は＋９時間）の速報。米国が身柄を拘置していたサダム・フセインが、イラク側に引き渡された。弁護団がロイター通信に語った。Saddam Hussein 'in Iraqi hands'http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/6217725.stm※時間の経過にしたがって、同じＵＲＬで記事はアップデートされます。【キャプチャ画像】金曜日（29日）の日没後（日本時間）には、既に、弁護団がサダム・フセインの私物を受け取ったと報じられていたが、この時点では米国側はサダム本人の身柄の引渡しについては、肯定も否定もしていなかった。上にキャプチャした記事が15分後（29 December 2006, 17:13 GMT）に更新された時点でも、アメリカおよびイラク当局は確定的なことは何も言

nofrillshttp://www.blogger.com/profile/16756443790522666938noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1167353090632572732006-12-29T09:44:00.000+09:002006-12-29T09:44:50.650+09:00

政治的・経済的に占領が語られ、「内戦」が語られる中、進行しつつある事態。日本も加担する不法占領がもたらした事態。イラクの子どもたちが選ぶクリスマスのおもちゃダール・ジャマイル＆アリ・アル＝ファディリー2006年12月26日Electronic Iraq 原文ファルージャ（ＩＰＳ）。アフメド・ガジは、ファルージャにある自分のおもちゃ屋にクリスマスのおもちゃを置いておく必要を感じていない。最近の子どもたちが何を欲しがるかわかっているからだ。「銃や戦車といったおもちゃを輸入するのが一番よいのです。イラクの少年たちにはそうしたおもちゃが一番よく売れますから」とガジはＩＰＳに語る。「子どもたちは、路上で起きていることを真似しようとするのです」。少女たち向けのおもちゃも決まっている。「少女たちは、踊ったり音楽を演奏し歌を歌う人形よりも、鳴いている人形を好みます」。アメリカ合衆国を始め世界中の子

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1166615348407694582006-12-20T20:48:00.000+09:002006-12-20T20:49:08.436+09:00

イラク解放。ヨミウリ・ウィークリーが２００３年に出した特別号のキャッチフレーズです。米軍の侵略で「解放」された少女たち。非常にたくさんのイラクの若い女性が学校に行っていないIRIN2006年12月13日Electronic Iraq 原文イラクでは暴力と貧困が激化しているため、学校に来る生徒はどんどんいなくなっているバグダード発。援助関係諸団体は、イラクでは、何千人という親が、文化的理由あるいはイラクの治安悪化を理由に、娘たちを学校にやらなくなっている。２０年にわたる戦争と経済的困難の結果、イラクの学校は荒れてしまい、就学率は落ち込み、識字率も伸び悩んでいると援助団体は述べる。永年にわたって省みられてこなかったためにインフラの崩壊がより進んでいるイラク南部では、状況は特に悪い。ユネスコは、イラクの識字率を６０％以下と推定している。すなわち、読み書きのできない大人が６００万人

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1166333257279385702006-12-17T14:27:00.000+09:002006-12-17T14:27:37.296+09:00

２００４年４月。ファルージャで米軍の狙撃手は意図的に救急車を狙撃しました。年老いた病人を救い出そうとした、あるいは流産しかけた女性を診療所に運ぼうと向かった救急車を。その後も米軍はこうした戦争犯罪を繰り返してきましたが、今回は、ファルージャで再び米軍が行った戦争犯罪について。米軍は再び病院への侵入攻撃を行ったダール・ジャマイル＆アリ・アル＝ファディリー2006年12月15日Electronic Iraq 原文ファルージャ発（ＩＰＳ）。イラク人医師たちと医療スタッフは、米軍が再びファルージャ総合病院に侵入捜査を加えたことで激怒している。この侵入捜査は、１２月７日、路肩爆弾が爆発してイラク人警官４人が死亡し２人が負傷したのちに行われた。負傷者はファルージャ総合病院に運び込まれた。この攻撃の直後に、ファルージャを「パトロール」していた米軍海兵隊員が銃撃により負傷した。「米軍兵士たちは発砲された

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1166330644426928272006-12-17T13:43:00.000+09:002006-12-17T13:44:04.446+09:00

米軍によるスンニ派地域での包囲とテロ攻撃で多数の民間人が殺されています。シニヤーで、ドゥルイヤーで、ファルージャで、ラマディで。イラク：追い詰められた軍は絶望的な戦略に向かっているダール・ジャマイル＆アル・アリ＝ファディリー（ＩＰＳ）２００６年１２月１２日ZNet 原文ファルージャの住民によると、米軍主導の占領に対するレジスタンスが増加している地域に暮らす住民は、ますます酷い集団的懲罰に晒されているという。バグダードの２００キロ北にある人口２万５０００人の町シニヤーは、２週間にわたり、米軍に包囲されている。ＩＰＳは、以前、シニヤーでの動乱について報じたことがある。１月２０日、米軍が６マイルにわたり砂壁を構築してレジスタンスの攻撃をチェックしようとして失敗したときである。豊富な石油を有する爆発寸前のサラヘディン州のベジ近くに位置するシニヤーでは、イラクのほとんどの地域で統制を失った占領軍が

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1165113449220571082006-12-03T11:37:00.000+09:002006-12-03T11:37:29.240+09:00

アメリカ合衆国とその共犯諸国がなすべきこと。米国の法学教授が論ずる。米国は「立ち上がる」か？イラクの責任を取るブライアン・Ｊ・フォーレイCounterPunch原文イラクをめぐる議論が数カ月にわたってなされている。イラクの将来に対する「責任」はイラク人と隣国の手にあるというものである。イラク人が「立ち上がれ」ば米国は「身を引く」。イランとシリアは暴力の助長を止め、新たなイラクの建設を手助けしなくてはならない。最初は、もっともな意見に聞こえるかも知れない・・・・・・とりわけ、深刻な顔をした政治家が詠唱するならば。けれども、アメリカ合衆国はどこに行ったのだろう？　そもそも、この問題を引き起こしたのは、アメリカ合衆国ではなかっただろうか？　しかも、これらすべては、隣人が自分にとって脅威だと感じらると（証拠なしに）主張した上で、他の隣人たちのほとんどが自分を諭す意見や英知を授けているのを無視し、

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1164721204003083382006-11-28T22:39:00.000+09:002006-11-28T22:41:07.236+09:00

"Iraq: The Hideen Story"という約５０分の映像を、YouTubeで見ることができます。英語・英語字幕で、字幕は見にくいですが、必見です。http://www.youtube.com/watch?v=dnEbiud_om8&mode=related&search=

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1164511483275060502006-11-26T12:24:00.000+09:002006-11-26T12:24:43.313+09:00

２３日木曜日、シーア派地区への攻撃があり、１５０人が死亡しました。死者の数はますます増えているモハメド・Ａ・サリー2006年11月25日Electronic Iraq 原文アルビル発（ＩＰＳ）。木曜日、米軍が２００３年にイラクを侵略して以来、一日単位では最悪の殺人により、バグダードは揺れている。非常に増えている犠牲者数の中でも、最大の犠牲者が出た。木曜日の朝、大量の自動車爆弾と迫撃砲の攻撃により、バグダードのシーア派が暮らすサドル地区で、１５０人以上の人が死亡した。すでに、犠牲者の数は激増していた。国連の報告は、今年１０月、暴力の犠牲者数は過去最大となったことを示しているが、１１月は、さらに悪い月となることが確実に思われる。というのも、木曜日の爆破事件の前に、すでに１１月の犠牲者数は１０月の同時期よりも高いものだったのだから。１１月２２日に発表された報告の中で、国連イラク支援ミッション（

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1164371918065463032006-11-24T21:38:00.000+09:002006-11-24T21:38:38.090+09:00

最近、家を追われた人々をめぐる国際移住機構（ＩＯＭ）の声明・アピール。イラクでは女性と子どもがますます暴力の悪影響にさらされている国際移住機構（ＩＯＭ）声明2006年11月22日Electronic Iraq原文ジュネーブ：本日（１１月２２日）に公開されたＩＯＭ報告書は、最近のセクト的暴力で家を追われた独身の女性や子ども、老人、病人が、最も大きな危険に晒されていると述べている。というのも、これらの人々は、冬が駆け足で近づいてきている今、十分な支援とケアなしに放置されているからである。ＩＯＭが現在進めている行政区ニーズ評価計画の一部として行われた３地区に関するこの報告は、バグダードの南約２００キロにある比較的安定したカディシヤ地区においてさえ、家を追われた人々のうち１１％は寡婦で、彼女たちは支援なしに自活し、子どもたちの面倒を見なくてはならないと述べている。女性が経済活動を行う機会がなく、

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1164244123222794362006-11-23T10:08:00.000+09:002006-11-23T10:08:43.260+09:00

オランダ軍がイラク人を拷問。オランダ軍といえば、ボスニアに展開したとき、「髭が生えていて糞のように臭い、それがボスニア女」と落書きをした事件は有名です。オランダ軍兵士がイラク人を拷問アルジャン・エル・ファセッド2006年11月17日Electronic Iraq 原文イラク南部のアル・ムサンナ県で、オランダ軍諜報士官たちが、イラク人捕虜数十人に対する拷問に関与していたことを、オランダの著名な新聞De Volkskrantが、今朝（１７日朝）、すっぱ抜いた。２００３年１１月、軍諜報治安局（ＭＩＶＤ）の一部が、「過激な尋問」を行っていたというものである。オランダ議会のメンバーは、本日、２００３年にオランダ軍諜報がイラク人捕虜を虐待したという報道を調査するよう呼びかけた。野党は、１１月２２日に予定されている総選挙の一週間前だから事実を隠蔽するうごきがあると主張した。De Volkskrant紙

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1163908801732134982006-11-19T12:59:00.000+09:002006-11-19T13:00:01.760+09:00

１３日、米軍がラマディで民間人３５人を虐殺しました。米軍報道官は「我々の努めは常に、テロリストを攻撃し、民間人を守ることにある」と。地元の人々は米軍がラマディでの虐殺を行ったと非難しているダール・ジャマイル＆アリ・アル＝ファディリー2006年11月18日Electronic Iraq 原文ラマディ発（ＩＰＳ）。月曜日（１３日）夜遅く、アル＝アンバル州の州都ラマディで米軍の戦車が発砲し、数十人の民間人を殺害したと、目撃者や医師たちは語っている。それから数日、病院そして葬儀の場で怒りと憤りがはっきりと見られた。イラク人医師たちと攻撃の現場にいた目撃証人たちは、米軍の戦車が、ラマディ市のアル＝デュバト地区の家何軒かを砲撃し、３５人の民間人を殺したと語っている。バグダードの西１１０キロに位置するラマディでは、数カ月にわたり、占領軍とレジスタンスとのあいだで散発的な、けれども激しい暴力に晒

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1163842405350053402006-11-18T18:32:00.000+09:002006-11-18T18:33:25.370+09:00

ラムズフェルドをはじめとする、拷問の指令者たちが、ドイツで告発されました。人権関係諸団体がドイツでラムズフェルドを刑事告発2006年11月14日憲法権利センター声明Electronic Iraq 原文憲法権利センター（ＣＣＲ）、国際人権連盟（ＦＩＤＨ）、共和主義弁護士協会（ＲＡＶ）をはじめとする諸団体が、ベルリンの弁護士ヴォルフガング・カレックを代表として、本日（２００６年１１月１４日）、イラクおよび米国が統制しているグアンタナモ湾の捕虜収容所で戦争犯罪を犯したとして、米国の文民・軍人双方の上級職員をドイツで刑事告発した。告発された中には、ドナルド・ラムズフェルド国防長官とアルベルト・ゴンザレス司法長官も含まれている。原告の中には、世界各地の国際人権団体数十団体、そしてノーベル平和賞受賞者のアルドルフォ・ペレス・エスキレルやマルチン・アルマダ、国連の拷問に関する特別報告者を務めた

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1163417493168130212006-11-13T20:30:00.000+09:002006-11-13T20:31:33.203+09:00

「イラク復興」で米国政府と巨額の契約をしたベクテル社が、何一つ完成させずに、イラクからの撤退を決定。イラク復興基金・米国の納税者の税金から巨額の金を持ち逃げか！ベクテルの撤退は幻想をさらに破壊したダール・ジャマイル＆アリ・アル＝ファディリー2006年11月9日Electronic Iraq 原文バグダード発（ＩＰＳ通信）。巨大建設企業ベクテル社がイラクから撤退する決断を下したことで、少なからぬイラクの人々が裏切られたと感じている。ベクテル社の撤退で、イラク再建に残された希望が潰えたと感じている。「サダム・フセイン時代よりも、今ははるかに酷い状況です」と共産党の党員ナイフ・ジャシムはＩＰＳ通信に語った。「占領下での苦しみを生きのびなくてはならない今となっては、イラク人のほとんどが、サダム・フセインが政権に戻った方がよいと感じています。アメリカ人は、私たちの石油を略奪し、人々を殺す以外、何一

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1163300699193742402006-11-12T12:04:00.000+09:002006-11-12T12:04:59.223+09:00

ランセット調査とは別に、イラク保健省が把握している（らしい）犠牲者の数を発表しました。イラク保健相、死者１５万人とジェフ・サバーンズ・グンツェル2006年11月10日Electronic Iraq 原文イラク保健相アリ・アル＝シェマリは、少なくとも１５万人の民間人がこの戦争で殺されたと述べた。詳細については語っていない。ＡＰ通信によると、「イラク・イスラム革命最高評議会ＳＣＩＲＩのハッサン・サーレムは、１５万人という人数には、民間人と警察、そして拉致された後に殺されて見つかり、保健省のモルグに集められた人々の数が含まれていると言う」。これらの数字はどういうものであろうか？５万人（イラク・ボディ・カウント）、１５万人（イラク保健省）、あるいは少なくとも４２万人（ランセット調査）？イラクにおける死者数は、様々な異議のある問題である。確実だと称する数字はない。けれども、実際の犠牲者数が５万人

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1163245441940631552006-11-11T20:43:00.000+09:002006-11-11T20:44:01.960+09:00

２００３年、米軍によるイラク侵略後、そしてとりわけ今年に入って激化した「宗派」間の暴力。その間で、宗派を超えたカップルが離婚を余儀なくされています。宗派セクト的暴力が、異宗派間の夫婦を離婚に追い込んでいる2006年11月9日IRINElectronic Iraq 原文宗派間での暴力がエスカレートしているため、イラクでは、イスラム教スンニ派とシーア派の結婚が脅かされている（ＩＲＩＮ）。バグダード発。３８歳のヒバ・サミが、１８年前、自らの意志で夫と結婚したとき、自らの意志に反して夫と別れさせられることになるとは考えだにしなかった。「夫を愛しています。けれども、家族が夫と無理矢理別れさせたのです。私たちはシーア派で、夫がスンニ派だから。私の家族は、彼ら［夫の家族］のことをゲリラだというのです。夫と暮らすのは、神への冒涜だと」とサミは言う。「私たちには子どもが４人います。毎日、子どもたちは父親

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1162472197778699142006-11-02T21:56:00.000+09:002006-11-02T21:56:37.843+09:00

さらに悪化しているファルージャの状況。強まるレジスタンスと民間人を標的にし集団懲罰を与える米軍・占領軍。米軍は死に物狂いの戦略を採用しているダール・ジャマイル＆アリ・アル＝ファディリー2006年11月1日Electronic Iraq 原文ファルージャ発（ＩＰＳ）。住民たちによると、バグダードから西に広がっている、スンニ派が多数を占めるアル＝アンバル州で、米軍は、増大する暴力に対して新たな残酷手段で応じているという。「多国籍軍（ＭＮＦ）そしてそれに追従するイラク人により、ここでは何千人もが殺されました。さらに、状況は日々悪化しています」ファルージャ市議会の議員は、匿名を前提にＩＰＳに対してこう語った。「アメリカ人たちは、いつも暴力による解決を選ぶので、私たちにはどうすることもできません。そして、暴力は、次から次へと破滅を引き起こしています」。暴力は、レジスタンスの勢いをなくすよりも、

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1162315956950499252006-10-31T23:59:00.000+09:002006-11-01T02:32:36.963+09:00

１つ前の記事の続き。2006年10月の英国の医学誌『ランセット』のレポートについての報道記事と、調査を行ないレポートをまとめたロバーツ博士のチームの方法に対する批判と、それに対するロバーツ博士の回答。１つ前の記事を読んだ上で先にお進みください。１）『ランセット』のレポートについての報道2006年10月11日に、米ジョンズ・ホプキンス大のレス・ロバーツ博士（専門は疫学）のチームによるイラク戦争の民間人死者数の調査レポートが『ランセット』に掲載された。2004年10月に続いて２度目となるこのレポートでは、現地での聞き取り調査から、「全体の死者数はおよそ65万人(95% CIは392,979から942,636) 」という数値が導き出されている。http://www.thelancet.com/webfiles/images/journals/lancet/s0140673606694919.

nofrillshttp://www.blogger.com/profile/16756443790522666938noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1162315781980941882006-10-31T23:52:00.000+09:002006-11-01T02:29:42.010+09:00

2006年10月11日、英国の医学誌『ランセット（Lancet）』に、イラク戦争後の死者数の調査結果が発表された。http://www.thelancet.com/webfiles/images/journals/lancet/s0140673606694919.pdf『ランセット』での調査レポートはこれが２度目である。１度目は2004年10月29日に発表された。http://en.wikipedia.org/wiki/Lancet_survey_of_mortality_before_and_after_the_2003_invasion_of_Iraq2004年のレポートでは、イラクのほかの地域と比べて明らかに突出した結果となるであろうファルージャ（2004年春の包囲攻撃後に状況が極めて悪化した）は外した上でも、「暴力的な形で（＝通常の病気などではない形で）死んだ人は98,000人」

nofrillshttp://www.blogger.com/profile/16756443790522666938noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1162212817653918222006-10-30T21:52:00.000+09:002006-10-30T21:53:37.933+09:00

　過酷な状況に置かれたイラクで起きている女性の人身売買。セックス・トラフィカーたちが、戦争で破壊されたイラクの女性たちを標的にしている2006年10月26日ＩＲＩＮElectronic Iraq 原文マリアム（１６歳）。ドゥバイでのセックス・ワーカーとしての生活から逃げ出しバグダードに戻った（ＩＲＩＮ）ドゥバイ発。１６歳のマリアムは、バグダードの父親が彼女を家事労働のため湾岸の裕福な国に売った日を追体験している。彼女は、家事労働ではなく、無理矢理、性商売に従事させられた。「私は処女で、セックスが何かわかっていませんでした。彼ら［トラフィッカーたち］は、処女の私を買うために金を払った地元の老人から、高い金をもらえると私に言いました。この男は攻撃的で、ずっと私を叩いていました」。マリアム----本名は隠していた----はＩＲＩＮにこう語った。国連機関によると、絶望的な社会経済的状況にある若い

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1161902657608070382006-10-27T07:43:00.000+09:002006-10-27T07:44:39.223+09:00

２００３年、米軍のイラク侵略移行、さらに増加するイラク人難民。ところが、イラク侵略を行い後押しした各国は、そうした難民を援助する国連機関への寄付金額を劇的に減らしています。家を追われた３００万人のイラク人には「暗い未来」が待っている：ＵＮＨＣＲ2006年10月23日IRINElectronic Iraq 原文　ダマスカス：　家を追われイラクの別の地域や近隣諸国に逃れることを余儀なくされた３００万人以上のイラク人について、国連難民高等弁務官事務所（ＵＮＨＣＲ）は、「暗い未来」が待っていると述べる。中東地域におけるＵＮＨＣＲ事務局の予算が、来年は半減されることになったからである。ＵＮＨＣＲジュネーブ本部のイラク・ユニット調整官アンドリュー・ハーパーは、ＩＲＩＮに、資金提供国が拠出金を減らしているため、２００７年にはＵＮＨＣＲのイラク・プログラムを思い切って減らさなくてはならないと語った。中東

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1161733080619553602006-10-25T08:37:00.000+09:002006-10-25T08:38:15.290+09:00

イラク政府の「死の部隊」。「分離主義的暴力」とされる殺人の頻発の陰には、１９８０年代を中心に中米で米国の支援と訓練を受けて拷問や殺人を続けた「死の部隊」との連続性が垣間見えます。政府の「死の部隊」がバグダードを破壊しているダール・ジャマイル＋アリ・アル＝ファディリー２００６年１０月２０日Antiwar.com 原文バグダード発。最近明らかになっている証拠によると、首都バグダードでは、内務省の「死の部隊」がイラク警察の装いをして、ますます多くの人々を殺している。たくさんの死者が出ている----９月の一カ月だけで、１５３６人の遺体がバグダードのモルグに運び込まれた。イラク保健省は、先月（９月）、一日２５０人の遺体を収容できるよう、バグダードに新たに二つのモルグを建設する予定であると発表した。たくさんの人が、政府の手でさらなる殺人が行われることを恐れている。米軍は、バグダード南西部のアミル地区

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1161395180015633592006-10-21T10:45:00.000+09:002006-10-21T10:46:20.040+09:00

　イラクの監獄はほとんど改善されていない2006年10月12日ＩＲＩＮElectronic Iraq原文２００６年６月１５日、米軍軍事警察がアブグレイブ監獄から、拘留されていた人々を釈放する場面を監視している（写真：ジム・ガラモネ）バグダード発。イラク首相ヌーリ・アル＝マリキはイラク監獄内部で続く人権侵害について、それを行っている責任者を厳重に取り締まると約束したにもかかわらず、つい最近拘留されたイラクの人々によると、監獄での扱いと監獄の状況は依然としてひどい。アル＝マリキの約束は、６月２５日にイラク政府が発表した２４ポイントからなる和解プランの一部だった。この計画は、分離主義的暴力を抑制するための手段を提供するもので、イラク社会の様々な側面、すなわち人権や犠牲者への賠償、民主主義、司法、経済などを扱っている。以前投獄されていた人々は政府のこの新たなイニシアチブを歓迎したものの、自分

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1161087164256786092006-10-17T21:11:00.000+09:002006-10-18T06:53:17.546+09:00

　ランセットで発表された調査を受けて、デーブ・リンドルフが分析する。米軍の殺人占領で１２万７０００人から２３万８０００人のイラク人が殺されたデーブ・リンドルフ2006年10月11日CounterPunch原文ジョンズホプキンス大学の研究者らによって、権威ある英国の医学雑誌ランセット最新号に発表された研究によると、米軍のイラク侵略と占領により、４２万６０００人から７９万４０００人の死者がもたらされたという。同じグループが２００４年により小規模な調査で発表した約１０万人という死者数からかなりの増加であり、人口全体の２・５％に及ぶという驚くべき率である。この不吉なニュースは、すべてと言わないまでも広い範囲の米国メディアで報じられた（私の地元の新聞フィラデルフィア・インクワイアラーは黙殺した）が、この研究の結果の中で最も心を乱す部分について報じたメディアはほとんどない。すなわちそれは、殺された

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1160791720173937222006-10-14T11:07:00.000+09:002006-10-14T11:08:40.200+09:00

　ジョンズホプキンス大学とアル・ムスタンシリヤ大学が２００６年に共同で行ったイラクにおける「通常でない死者数」の調査結果概要。６５万５０００人近くの人々が非通常の死を遂げている。ランセットで発表された調査：２００３年イラク侵略移行の死者2006年10月12日ElectronicIraq原文著者：ギルバート・バーンハム教授・ＭＤ、リヤド・ラフタ教授・ＭＤ、シャノン・ドーｃイー博士、レス・ロバーツ博士。参加期間：ジョンズホプキンス大学ブルームバーグ公共衛生校（ボルチモア）、アル・ムスタンシリヤ大学（バグダード）。イラクで死ぬ人の数は増加を続けている。「連合軍」による死者の比率は２００６年に減ったが、絶対数としてはそれも毎年増えている。銃撃が死因で最も多いことはこれまでと同じであるが、自動車爆弾による死者数が増えた。図：濃い赤：年間に１０００人あたり１１人以上が暴力的に死亡する地域　　紫薄赤：

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1160364721794292002006-10-09T12:31:00.000+09:002006-10-09T12:32:01.816+09:00

　世論調査：「米軍駐留とイラクの将来についてのイラクの世論」(1)および世論調査：「米軍駐留とイラクの将来についてのイラクの世論」(2)に関係した、アメリカ合衆国人の議論。イラク人の大多数が望むことから目を背けてトム・ヘイデン2006年10月6日ZNet原文最近、米国政府の周辺では、イラクを各民族の領土に分割することが騒がしく議論されているが、イラク人のほとんど、そしておそらくはイラク議会の過半数の人々が、アメリカ合衆国に対して軍の撤退の期限をすぐに決めてもらいたがっているという事実は完全に無視されている。イラクの人々の６０％が、１年以内の米軍撤退を支持している。６１％の人々が、米軍に対する攻撃に賛同すると述べており、これは１月の４７％から増加している。アメリカ合衆国市民はそうした意向を知って当然なのだが、知らないでいる。世論調査の数値を手に入れることはできるが、一般の人々からは隠

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1159794780671716682006-10-02T22:12:00.000+09:002006-10-02T22:13:00.673+09:00

「イラク戦争を考える連続講座」の第22回のご案内をメールでいただきましたので転載します。■イラク戦争を考える連続講座第22回 私が見たイラク戦争今だからこそ伝えたいイラクの真実お話：久保田弘信さん（ジャーナリスト）日時：2006年10月31日（火）午後7時～9時会場：世田谷区烏山区民センター（３階）第４会議室（京王線千歳烏山駅下車）（定員45名）参加費：800円久保田弘信さんは、イラク戦争開戦当時から取材を続けられ、今回2006年7月には北部クルド地域よりイラクに入国、バグダッドなどでの取材をされました。著しい治安の悪化、インフラの崩壊など厳しい状況下にあるイラク国内の状況を報告していただきます。久保田弘信（くぼた・ひろのぶ）さん　プロフィール フォト・ジャーナリスト。岐阜県出身。大学卒業後、フリーカメラマンとしてインド大地震を取材。以来、アジア・中東を舞台に取材を続ける。

nofrillshttp://www.blogger.com/profile/16756443790522666938noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1159794521740134162006-10-02T22:06:00.000+09:002006-10-02T22:08:41.763+09:00

さっきの続きで、The Iraqi Public on the US Presence and the Future of Iraq（「米軍駐留とイラクの将来についてのイラクの世論」：PDFファイル）というイラクで行なわれた世論調査（＠2006年９月）について。調査を行なった日時や団体などについてはさっきの記事を参照。あ、これはここに書いておくほうが便利なので書きますが、以下において「エスニック・グループ」というのは、「アラブ人でスンニ派」（いわゆる「スンニ派」）、「シーア派」、「クルド人」の３つのグループです。10の項目のうち、米軍駐留および米国の関与についての４項目についてはさっきの記事に書いたのですが、残り６項目、VIEWS OF THE SITUATION IN IRAQ（イラクの状況についてどう見るか）の部分についてです。さっきと同様に、Key Findingsだけを見

nofrillshttp://www.blogger.com/profile/16756443790522666938noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1159748683200238442006-10-02T09:10:00.000+09:002006-10-02T09:24:43.223+09:00

Slugger O'Toole（北アイルランド）経由、History News Network経由で、The Iraqi Public on the US Presence and the Future of Iraq（「米軍駐留とイラクの将来についてのイラクの世論」：PDFファイル）という世論調査（今年９月27日付）を知りました。「イラクは米軍があんまりひどいことをするからアルカーイダへの支持が伸びてしまった」というのが思い込みであることが示されている調査結果です。（同時に、「米軍に対する攻撃の如何は、アルカーイダとは関係がない」ということが示されているわけですが。）さて、この世論調査は、PDFファイルによると、Program on International Policy Attitudes (PIPA)WorldPublicOpinion.orgが実施。PIPAは、the

nofrillshttp://www.blogger.com/profile/16756443790522666938noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1159749379970378362006-10-01T18:00:00.000+09:002006-10-02T09:36:19.970+09:00

本家のブログを移転しました。ブックマークやＲＳＳリーダーの登録の変更をお願いいたします。旧ＵＲＬ：http://teanotwar.blogtribe.org/新ＵＲＬ：http://teanotwar.seesaa.net/現在、旧ＵＲＬからの記事の移転の作業中です。現状、最近数ヶ月の分しか移転が終わっていませんが、そのうちに過去記事もすべて新しい方に移すつもりです。旧ＵＲＬの消去はしないつもりですが、コメント、トラックバックなどは新ＵＲＬの方にお願いします。投稿者：事務管理担当（いけだ）

nofrillshttp://www.blogger.com/profile/16756443790522666938noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1159673689456355552006-10-01T12:34:00.000+09:002006-10-01T12:36:46.473+09:00

イラク駐留米軍の状態について、『ファルージャ２００４年４月』執筆者の一人、ダール・ジャマイルが報ずる。破壊され、非＝人間化されたイラク駐留米軍ダール・ジャマイル2006年9月28日ZNet原文米国を「指導」している常軌を逸した臆病者のタカ派が、何の挑発もされていないのにさらなる侵略戦争を、この度はイランに対してしかけようとし続けている中、イラクに駐留している、すでに伸びきったゴムのようになった米軍の残りカスは、血を流し続けている。状況があまりに危機的になって企業メディアさえそれを報じざるを得なくなっていることから、事態がいかに悪いかわかるだろう。先週ＮＢＣ夜のニュースで、退役したバリー・マッカフリー将軍は、米軍の現在の状況について、「異論はあるかも知れないが、米軍の準備状況は、ベトナム戦争終結時以来、最悪である」と語っている。兵士の多くがすでに三度目の戦闘派兵で派遣されており、頻繁に派兵

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1159259192003818292006-09-26T17:26:00.000+09:002006-09-26T17:26:32.033+09:00

バグダード、アル＝マンスール地区にお住まいのブロガー、Kyubaiさんは、武道愛好家。ブログのタイトルは「五輪（Five Rings）」、サイドバーには極真空手に大山倍達に剣道。記事を見れば宮本武蔵に「武士道」の解説、はたまたさらには漢字の解説。http://kyubai-shin-shin.blogspot.com/※ブログは英語で書かれています。日本人のくせに武道の「ぶ」の字もわからない私には猫に小判。武道に通じておられる方、ぜひにぜひに。Iraq Blog Count経由。投稿者：いけだ

nofrillshttp://www.blogger.com/profile/16756443790522666938noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1159251379054095102006-09-26T15:09:00.000+09:002006-09-26T15:16:19.156+09:00

以下、ご案内をいただいたので転載します。改行などは多少変更しました。ＪＶＪＡ報告会　「パレスチナ、レバノンで何が起き、どうなっていくのか」　６月下旬からのイスラエル軍のガザ侵攻、７月中旬以来のイスラエル軍のレバノン攻撃、ヒズボラによる反撃によってまた多くの民間人が犠牲となりました。　しかし実際に現地で何が起き、それが今後何をもたらすのかという検証は、氾濫する国内ニュースの陰に隠れて日本のメディアでは十分に伝えられていません。　私たち日本ビジュアル・ジャーナリスト協会（ＪＶＪＡ）の会員たちは、戦火の最中、またその直後に現場をつぶさに取材しました。　今回、その現場からの報告とともに、中東専門家の解説・分析を加え、中東で実際、何が起こったのか、いま何が起きつつあるのかを検証し、さらに今後どう動いていくのかをみていきます。日時　２００６年１０月８日（日）（開場　１３：３０、開演　１４：００、終了

nofrillshttp://www.blogger.com/profile/16756443790522666938noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1159187644694406882006-09-25T21:33:00.000+09:002006-09-25T21:34:04.716+09:00

　「イラク解放」。２００３年、米英によるイラク侵略が行われ「大規模戦闘終結宣言」が出されたとき、Yomiuri Weeklyはこうした見出しを掲げました。「解放」されたイラクの状況。ブッシュ支配下のイラクで行われている拷問はサダム支配下よりもひどい恐怖の共和国パトリック・コックバーン2006年9月22日CounterPunch原文恐怖の共和国がよみがえった。現在イラクを支配しているテロ国家は、サダム・フセイン時代におとらずおぞましい。国連の拷問特別調査官は昨日、イラクで加えられている拷問は、もしかするとサダム・フセイン支配時代よりも悪いかも知れないと語った。「拷問について言うと、現在のイラクにおける状況は、まったく手の施しようがない」。国連調査官マンフレッド・ノワックはこう語る。「状況はあまりに酷く、多くの人が、サダム・フセインの時代よりも現在のほうがひどいと言っている」。公正な

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1159011166388640252006-09-23T20:32:00.000+09:002006-09-23T20:32:46.410+09:00

　ファルージャ、２００４年４月と１１月。米軍の無差別殺人により、数百人から数千人が殺され、町が破壊されました。米軍は、今も、アンバル州の各地で、「集団的懲罰」と称する民間人へのテロを続けています。アメリカ合衆国は「集団的懲罰」を加えているダール・ジャマイル2006年9月20日ZNet原文ラマディ発、９月１８日（ＩＰＳ）。住民や政府関係者によると、バグダードの西、アンバル州のいくつもの都市で、米軍兵士たちは民間人に対して集団的懲罰にふけっている。「アンバル州の州都ラマディでは、今でも住民が狙撃手に殺され、インフラが破壊されるという毎日の恐怖の中で人々は暮らしています」と地元の医師アフマドはＩＰＳに語った。このとき、身の安全のため、名字は隠さざるをえなかった。「この町は、これまで２年以上にわたってアメリカ人による最悪のテロを被ってきましたが、世界は沈黙していました」。「レジスタンスに対する

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1158857321682907912006-09-22T01:45:00.000+09:002006-09-26T15:08:50.193+09:00

一時的に、スタイルシート（テンプレート）のサシカエを行ないました。いつものテンプレでの表示に不具合が出ているためです。Bloggerさんのほうでメンテが予定されているので、http://status.blogger.com/メンテが終了した時点で元に戻します。それまではサイドバーが貧弱になりますが、メンテが終わるまでの間、ご了承ください。投稿：事務管理担当（いけだ）■追記：テンプレを戻しました（９月26日）。

nofrillshttp://www.blogger.com/profile/16756443790522666938noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1158752291702467992006-09-20T20:34:00.000+09:002006-09-21T04:27:18.063+09:00

「イラク戦争を考える連続講座」の第21回のご案内をメールでいただきましたので転載します。■イラク戦争を考える連続講座第21回 私が見たイラク戦争日本ジャーナリスト会議黒田清ＪＣＪ新人賞受賞堤 未果さんをむかえて格差拡大が支える戦争と私たち市民の知恵お話：堤 未果さん日時：2006年10月3日（火）午後7時～9時会場：世田谷区烏山区民センター（3階）第4会議室（京王線千歳烏山駅下車）　　　　（定員45名）参加費：800円　堤未果さんは著書『報道が教えてくれない　アメリカ弱者革命』で「ニューヨーク9･11の事件を身近に体験して以来、「弱者」の視点から戦争に傾斜するアメリカ社会を観察し続け、イラク戦線に駆り出される若者の窮状、社会保障の極端な不備などを取材し、軍事国家化と格差社会形成に向かう日本の明日を示唆する好著を出版した」として、2006年日本ジャーナリスト会議黒田清ＪＣＪ新人賞を授賞

nofrillshttp://www.blogger.com/profile/16756443790522666938noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1158703758665184922006-09-20T07:08:00.000+09:002006-09-20T07:09:18.700+09:00

　PEACE ONのイラク帰国報告会およびイベントのご案内です。*:.:*::*:.:*::*:.*::*:.:*::**:.:*::*:.:*::*:.* PEACE ONイラク帰国報告会*:.:*::*:.:*::*:.*::*:.:*::**:.:*::*:.:*::*:.*8月28日～9月21日までイラク北部にて、イラク現地スタッフと打ち合わせ・調整をおこなった代表 相澤恭行（YATCH）と事務局長 高瀬香緒里の帰国報告会を開催いたします。イラク最新情報から、支援活動報告、またアラブでのおもしろ文化事情などなど、盛りだくさんでご報告する予定です。また、イラク・ヨルダン・シリアで仕入れた多彩なアラブ民芸品雑貨の初売りにも、ご期待ください。お友達やお知り合いをお誘いのうえ、ぜひぜひご参加ください。……………………………………………………………………日時：9月23日（土・祭日）14：

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1158307509888214012006-09-15T17:04:00.000+09:002006-09-15T17:05:09.906+09:00

　９月２９日、東京の文京区民センターで、行われる集会のご案内です。◆◇◆イラク・レバノン戦争と国連・自衛隊を問う！　9・29集会◆◇◆◆発　言イラク・レバノン戦争と国連・アメリカ武者小路公秀　国際政治学劣化ウラン弾――イラクとレバノン山崎久隆　劣化ウラン研究会イスラエル～パレスチナ～国連岡田剛士　派兵チェック編集委員会◆日　時２００６年９月２９日（金）　午後6時開場◆場　所文京区民センター３Ａ地下鉄「春日」「後楽園」駅すぐそば小泉首相は6月20日、イラクに派兵されていた陸上自衛隊に、撤収命令を出した。しかし、4万3千人を超えるイラク民間人の死者を生み出した米英中心の侵略と占領への自衛隊の加担は、これで終わるわけではない。イラクで残っている航空自衛隊の活動領域は飛躍的に拡大され、陸自撤退の裏で侵略占領への加担は深まるのである。一方、アフガニスタンでもタリバンの反撃の拡大がつたえられ、

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1158062987271950952006-09-12T21:09:00.000+09:002006-09-12T21:11:01.646+09:00

　「この破滅の犠牲になっているのはひとえに私たち罪のない人たちです。私たちは、サダム・フセインの独裁政権下での暮らしのほうが、今よりもよかったと、私たちは思い始めています」。普通のイラク人の生活と発言。普通のイラク人の一日IRIN2006年9月11日Electronic Iraq原文バグダード発。４８歳の店員、ムスタファ・クバイシにとって厳しい日々である。米軍の主導でイラクが侵略され、サダム・フセイン元大統領が追放されてからの３年間、彼は困難な生活を送ってきた。「残念なことに、私たちの国は酷い状況にあります。必需品がなくて値段は上がるし、安全状況は悪化しているし。この破滅の犠牲になっているのはひとえに私たち罪のない人たちです。私たちは、サダム・フセインの独裁政権下での暮らしのほうが、今よりもよかったと、私たちは思い始めています」とクバイシは語った。彼は朝５時に起き、体を洗って夜明けの祈

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1157250034595449752006-09-03T11:00:00.000+09:002006-09-03T11:20:34.620+09:00

８月31日の英ガーディアンに、ジョージ・ソロスが「暴力の循環を断ち切らねばならない」という文章を寄稿していました。ソロスについては説明不要だと思いますが、ウィキペディアへのリンクをはっておきます。文章自体は主にイスラエルの行動についてのもので、このブログで扱っている「イラク」とは若干ずれています。（文中に例としてイラクのことが出てはくるのですが。）それでもこれをこのブログに投稿しようと思ったのは、「反ブッシュ」の大物中の大物が何を公言しているか、何をどう考えているかは、このブログに入れておきたいと思ったからです。また、一応日本語化はしてみたものの、これは非常に粗い訳というか下訳相当のもので、英文として書かれているものを日本語にしただけです。つまり、事実とつき合わせてのファクトチェックをしていません。日本語化の作業で事実関係の把握に失敗した結果の誤訳などがありましたが、コメント欄でご指摘

nofrillshttp://www.blogger.com/profile/16756443790522666938noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1158735992827440572006-09-02T21:53:00.000+09:002006-09-20T16:06:32.846+09:00

９月17日（日）18:30～20:30に大阪府高槻市で行なわれるイラク人医師シャキルさんの講演会の案内をいただきましたので、メールの文面を転載します。なお、転載するにあたり、ブラウザで読みやすいように改行を増やし、原文で段落の頭は１字アキであるところを、１行アキにしました。イラク人医師シャキルさん来日記念講演＆「フレンズ　オブ　マーシー・ハンズ」結成報告会のご案内今年の1月に来日し、東京、大阪、京都、兵庫などで、1991年から2003年まで続いた経済制裁、2003年の戦争、そして現在の占領下におけるイラクの深刻な状況を医療の観点から報告してくださったイラク人医師モハメッド・シャキル・ヌーリさんが、7月中旬に再来日しました。今回の来日は短期ではなく、大阪大学医学部にて腫瘍の研究をするためです。1991年の湾岸戦争以降、イラクでは劣化ウラン弾の影響を受け、白血病や専門医すら聞

nofrillshttp://www.blogger.com/profile/16756443790522666938noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1157028275220488072006-08-31T21:44:00.000+09:002006-08-31T21:45:16.600+09:00

　膨大な数の人々が殺されている中、国際社会はほとんど事態の深刻さを感じられなくなっている・・・昨日（２８日）、１００人が殺されたジェフ・サバーンズ・グンツェル2006年8月29日Electronic Iraq 原文イラクの日曜日はひどく死者が出た。月曜日はもっとひどかった。インディペンデント紙に書いているジェローム・テイラーから引いてみよう。イラクでは、激しい銃撃戦と自爆攻撃により少なくとも１００人が昨日一日で殺された。これは、戦争で破壊されたこの国の治安状況は改善されているという米軍の主張と矛盾している。バグダードの８０マイル南にあるディワニヤーでは、政府軍部隊と、急進的な聖職者ムクタダ・アル＝サドル師に従うシーア派民兵マフディ軍が交戦したあと、街の中央病院に３４人の遺体が運び込まれた。うち７人は民間人、２５人はイラク政府軍兵士だった。イラク国防省によると、民兵も５０人殺されたという。

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1156571511693409462006-08-26T14:50:00.000+09:002006-08-26T15:31:36.290+09:00

　米国のプロパガンダ企業リンカーン・グループの見習いとしてバグダードで一夏を過ごした青年が、経験を語る。私はイラクでプロパガンダ見習い生だったデモクラシー・ナウ！　インタビュー2006年8月22日Electronic Iraq原文彼は、クルド人治安要員２人に付き添われてバグダードを車で通っているとき、装填された小型軽機関銃を抱えていた。グリーンゾーンにある彼の寝室には、３００万ドルの現金があった。銃で武装した彼は、イラク人職員に、仕事をしているかどうか尋問した。彼は、バグダードで一夏を過ごした。米軍が秘密裡に書いた親米的記事をイラクのメディアに発表されるために金を渡す役割だった。彼はわずか２２歳で、ワシントンに本社を置き米国政府と契約を結んだリンカーン・グループの見習い生だった。この会社は、秘密軍事プロパガンダ・キャンペーンの一環として、イラクのメディアに記事を押し込むためにペンタゴンが

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1155609100813597732006-08-15T11:31:00.000+09:002006-08-15T11:34:31.950+09:00

　『アメリカの国家犯罪全書』の著者で元米国国務省職員だったウィリアム・ブルムが、サダム支配下のイラクと米軍占領下のイラクを比較する。　「一つ教えてくれ。サダム・フセインが失脚してうれしいか？」　　私は「いや」と答える。ブッシュのイラクがサダムのイラクよりひどいわけウィリアム・ブルム2006年6月21日CoutnerPunch原文米ナショナル・パブリック・ラジオ（ＮＰＲ）の海外特派員でＮＰＲのバクダード事務所に詰めているローレン・ジェンキンズは、今月（２００６年６月）上旬、シーア派の高位聖職者と会談した。この聖職者はＮＰＲが「穏健派」と述べる人物で、シーア派信者たちを平和と和解に導こうと努めている人物でもある。彼はサダム・フセインに投獄されたことがあり、亡命生活を余儀なくされていた。ジェンキンズは彼に次のように聞いた。「サダム・フセイン時代に戻らなくてはならないとすると、どう感じますか？」

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1155182903416569692006-08-10T13:07:00.000+09:002006-08-10T13:08:58.136+09:00

　米軍占領によりもたらされた「民主主義」と「報道の自由」のもとで、迫害を受けたり殺されるジャーナリストたちについて。キルクークの近況を、アルジャジーラより。米軍はキルクークで記者たちを攻撃キルクーク発フィル・サンズ2006年8月8日アルジャジーラ原文キルクークにいる何人ものジャーナリストたちが、イラク北部の都市キルｋ－クの悪化する治安状況を報道しようとしている自分たちジャーナリストとそのクルーを攻撃しているとして、米軍とイラク治安部隊を批判した。６月以来、少なくとも６つの異なる事件で、イラク人記者たちは、殴られたり、機材を没収されたり、「テロリズム」に関与しているとでたらめの非難を受けたりしてきたと語る。米国とイラクの上級軍関係者たちも、そうした攻撃が起きたことを認めており、一連の調査が進められている。イラン資本のアル＝アラム衛星テレビで働くサマン・ファフリは、ジャーナリストへの攻撃が起

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1155172081217839562006-08-10T10:06:00.000+09:002006-08-10T10:08:01.240+09:00

　活発な活動を行っているPEACE ONの高瀬香緒里さんによるワークショップ。８月１６日（水）、東京早稲田です。アラブの魅力と壊されゆくイラク日時：8/16（水）19:00-23:00場所：交流イベントスペースあかね（地下鉄東西線早稲田駅下車、徒歩３分）http://akane.e-city.tv/０３－５２９２－１８７７講師：高瀬香緒里さん・自己紹介1978年、京都生まれ。同志社大学文学部哲学及び倫理学専攻卒業。長野県での隠居生活中にイラク戦争開始。現在は、NPO法人PEACE ONにて、イラク支援・文化交流活動に取り組む。同法人理事。27歳。イラクという国の魅力にとりつかれて早3年半、日に日に情勢の悪化するこの国を、ただ見ているだけというのは辛いものがありますが、それでも愉快なイラーキーと接するのはほんとうにオモシロイ。支援と交流をとおして、これからもお付き合いしていきたいです。

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1154845633415369032006-08-06T15:26:00.000+09:002006-08-06T15:27:13.436+09:00

　シーア派とスンニ派の内戦、セクトの殺し合い・・・アメリカ合衆国の占領下で引き起こされた様々な争乱をこうした言葉で報ずる記事も多くなっていますが・・・。シーア派とスンニ派はお互いをかばい合っている2006年8月3日IRINElectronic Iraq 原文バグダード発。ハラン・ムハンマドはとても保守的なスンニ派家族の出身である。彼女と４人の子どもたちは、バグダードの、スンニ派が多数を占める地域で暮らしている。けれども、セクト的暴力がイラクを席巻する中、ムハンマドは、地元のシーア派の隣人たちを自宅にかくまっている。「私たちは永年、隣り合って暮らしてきました。それが今、この馬鹿げたセクト的暴力のために、シーア派の人々は、このスンニ派の場所から出たがっています」とムハンマドは言う。「けれども、どこにも行き場所がありません。ですから、私はそうした人たちを助け、自宅を提供し、食料と友情を必要な限

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1154488158054449352006-08-02T12:08:00.000+09:002006-08-02T12:09:18.076+09:00

　イラクで、監獄に拘留されている／いた子どもたちについて。拘留されていた子どもたちは釈放後も支援がない2006年8月1日IRINElectronic Iraq 原文バグダード発、２００６年７月３１日（ＩＲＩＮ）。１４歳のオマールは、犯罪者ではない。けれども、警察官を見ただけで彼は恐ろしさに身がすくむ。オマール少年は、先月、イラクの監獄から解放された。７カ月以上拘留されたあとのことだった。「私が逮捕されたのは、家の近くの路上で自動車爆弾が爆発し、それでアメリカ合衆国人が一人殺されたあと、その容疑者だとされたからです」とオマールは説明する。彼はたまたま爆発のとき近くにいて、攻撃の容疑者とされた大人のイラク人たちとともに逮捕されたのである。オマールは、ゲリラを政治プロセスに参加させ、イラクでの殺傷沙汰を終わらせるという目的の民族和解計画のもとで、６月２７日、イラクの監獄とアメリカ合衆国軍が運営

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1154397569809053422006-08-01T10:59:00.000+09:002006-08-01T10:59:29.826+09:00

　アメリカ合衆国軍によるイラク侵略と占領以来、高まる失業。それがもたらすものの一断面。失業により女性専門家がやむなく家事労働を行なっている2006年7月25日IRINElectronic Iraq 原文バグダード発。ナジュラ・ムハンマド（３４歳）は、首都バグダードでも最高の大学の一つを卒業した生物学者である。けれども、不幸にして、失業率が高まったことにより、彼女は、家族を支えるために、家事労働の仕事を探さなくてはならなくなった。「ほかに選択の余地はなかったのです。もっと良い仕事を探さなければ、家族は餓死していたでしょう」とナジュラは言う。「私は、何年ものあいだ、バグダードの研究所で働いていましたが、研究所は職員全員に給料を払うことができなくなりました。私は、３人の子どもと母を扶養しなくてはならない状況だったのです」。ナジュラは、現在、家計を支えるために、家政士として働き、一カ月に１００

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1154229200664660612006-07-30T12:12:00.000+09:002006-07-30T12:13:20.683+09:00

　アメリカ合衆国がイラクを「解放」するために侵略・占領して以来の、膨大な殺人と破壊。「私たちは、ただ、戦争のない場所に行きたいだけなのです。死と、苦しみと、破壊には、もう疲れ切ってしまいました」。レバノンは血を流し、イラクは燃え、人々は逃げるダール・ジャマイル2006年7月26日ZNet原文「ハビビ、今バグダードに暮らすことは、巨大な監獄に暮らすことだ」。最近、彼は私にこう語った。「家の中に居続けるだけ。外に出るのは、どうしても必要なときだけだ。毎日、とてもたくさんの人が殺されていて、ただ、今日が自分の番ではありませんようにと望むしかない」。２週間近くにわたってダマスカスから報道している中で、バグダードから私に会いに来た通訳アブ・タラトと一緒に活動してきた。こうして、彼は心配して、バグダードにいる家族と連絡をとり続けてきたため、私は、彼との会話そして彼がイラクに電話している様子を通して、

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1154170968578604632006-07-29T19:56:00.000+09:002006-07-29T20:02:48.596+09:00

「イラク戦争を考える連続講座」の第20回（続いてますね！）のご案内をメールでいただきましたので転載します。■イラク戦争を考える連続講座第20回 私が見たイラク戦争玉本英子さんに聞くイラク最新事情～イラク北部の状況を中心に～お話：玉本英子さん（ジャーナリスト）日時：2006年8月22日（火）午後7時～9時会場：世田谷区烏山区民センター（3階）第4会議室（定員45名）　　　＝烏山区民センター＝京王線千歳烏山駅下車徒歩１分　世田谷区南烏山6-2-19参加費：800円　申し込みは不要です。直接会場にお越し下さい。玉本英子さんは、これまで主にイラク北部地域を中心に取材活動を続けてこられました。今回（6月～８月）の取材では、イラク各地からの国内避難民の現状や、イラン、トルコ、イラク国境地域で活動するクルドゲリラなどを取材されています。８月半ばに帰国される玉本さんに、イラクの最新事情を伺います。

nofrillshttp://www.blogger.com/profile/16756443790522666938noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1153899375121735622006-07-26T16:34:00.000+09:002006-07-26T16:36:15.123+09:00

　２００４年、スキャンダルを引き起こしたアブグレイブでの米軍による捕虜の拷問。同様の事態が続いていることを米国の人権団体ヒューマンライツ・ウォッチが調査で明らかにしました。被拘留者への拷問が日常的に行われている、と人権団体2006年7月24日IRINElectronic Iraq 原文バグダード発。ニューヨークに本部を置くヒューマンライツ・ウォッチ（ＨＲＷ）が、土曜日（２２日）に発表した報告書の中で、アメリカ合州国軍の要員たちがイラク人被拘留者を尋問する際、拷問や虐待を繰り返していると述べたことを受け、イラク政府は、調査を求めた。「我々は、米国政府に、ＨＲＷの報告書に書かれた批判について説明を求めると同時に、拷問を加えた者たちに厳しい処分を求めた」とイラク人権省の上級職員アフメド・アブデル＝カリームは述べた。「２００４年のアブグレイブ・スキャンダル以来、米軍は、拷問のようなやり方は止め、

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1153899186602403532006-07-26T16:32:00.000+09:002006-07-26T16:33:27.500+09:00

　２００４年、スキャンダルを引き起こしたアブグレイブでの米軍による捕虜の拷問。同様の事態が続いていることを米国の人権団体ヒューマンライツ・ウォッチが調査で明らかにしました。被拘留者への拷問が日常的に行われている、と人権団体2006年7月24日IRINElectronic Iraq 原文バグダード発。ニューヨークに本部を置くヒューマンライツ・ウォッチ（ＨＲＷ）が、土曜日（２２日）に発表した報告書の中で、アメリカ合州国軍の要員たちがイラク人被拘留者を尋問する際、拷問や虐待を繰り返していると述べたことを受け、イラク政府は、調査を求めた。「我々は、米国政府に、ＨＲＷの報告書に書かれた批判について説明を求めると同時に、拷問を加えた者たちに厳しい処分を求めた」とイラク人権省の上級職員アフメド・アブデル＝カリームは述べた。「２００４年のアブグレイブ・スキャンダル以来、米軍は、拷問のようなやり方は止め、

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1153623047768308412006-07-23T11:50:00.000+09:002006-07-23T11:50:47.790+09:00

　アメリカ合衆国軍がイラクを占領する中、女性に加えられている様々な犯罪。長いので二つに分けます。本日は、第二部、これで完結です。女性への隠れた戦争（II）ルス・ローゼン2006年7月13日ZNet 原文路上での性的テロリズム一方、戦争が引き起こしたカオスにより、監獄の壁の外でも、女性への誘拐と強姦が激増している。ヒューマンライツ・ウォッチは、２００３年７月、強姦や拉致の犠牲者と目撃証人にインタビューし、また、イラク警察と保健専門家やアメリカ合衆国軍事警察や文民問題担当官僚とインタビューして、「恐怖の雰囲気：バグダードにおける女性と少女への性的暴力と拉致」という報告書を発表した。バグダードがアメリカ合衆国軍の手により陥落してから数カ月のうちに、すでに、イラク人女性が強姦および／あるいは拉致されたという信頼できる主張を２５件以上も手に入れていた。同報告書は、「警察官は性的暴力や拉致の申し立

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1153545085607622712006-07-22T14:04:00.000+09:002006-07-22T14:11:25.626+09:00

ＢＢＣの20日の記事より、「宗派に基づいた暴力」に対する宗教指導者の発言、および、暴力の現状とその影響について。シスタニ師、暴力の終結を呼びかけSistani calls for end to violence原文：http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/5199162.stmイラクで最も有力なシーア派宗教指導者、アリ・アル＝シスタニ師が、宗派に基づいた「憎悪と暴力」の終結を呼びかけた。大アヤトラは、暴力はイラクにおける米軍の駐留を長引かせるだけであると述べた。米軍は、暴力のレベルは先月バグダードで大規模な取り締まりが行われてからもほとんど変化していない、ということを認めている。そのような中、シスタニ師のこの呼びかけが出されたのである。木曜日（20日）にも、バグダードをはじめとする各地で新たに暴力が発生し、多くの人々が殺されている（死亡している）。

nofrillshttp://www.blogger.com/profile/16756443790522666938noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1153313029033379112006-07-19T21:43:00.000+09:002006-07-19T21:43:49.060+09:00

　アメリカ合衆国軍がイラクを占領する中、女性に加えられている様々な犯罪。長いので二つに分けます。本日は、第一部をご紹介いたします。女性への隠れた戦争ルス・ローゼン2006年7月13日ZNet 原文アブグレイブ、ハディーサ、グアンタナモ。我々の国（米国）が恥じ入るべき言葉である。今やそれに、バグダードの南２０マイルにある町マフムディヤが追加された。伝えられるところでは、今年３月、そこで、米軍兵士５人の集団が、若いイラク人女性アベール・カシム・ハムザを強姦して殺害した。兵士たちは、それから、犯罪を隠蔽するために、彼女の遺体に火を付け、父と母と妹を殺した。この一人の女性に対する強姦は、事実ならば、おそらくは、単なる孤立した事件ではない。けれども、我々はどうすればそれを知ることができるだろうか？　イラクでは、強姦について話すことはタブーである。強姦されたことに恥じ入ったこの少女の親戚たちは、公式

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1152922173145326312006-07-15T09:09:00.000+09:002006-07-15T09:09:33.176+09:00

　戦争は答えではない。米国の視点から、イラク侵略占領を分析し、撤退を呼びかける。イラク撤退は今だジェイソン・ヴィック2006年7月7日ZNet原文米国上院議員ビル・ファーストが、民主党はイラクから「尻尾を巻いて逃げ出そう」としていると述べたのに対し、ジョン・ケリー上院議員は、共和党は「何もせず／嘘をついて死ぬ」という無能な政策を採っていると批判した。ジョン・ケリーは雄弁に戦争を批判しているが、こうしたスローガンは、我々米国人が、イラクでの戦争をめぐって思慮深く正直な論争からどれだけ離れてしまっているかを如実に示している。自由が戦争の灰燼から生まれることはほとんどない。我々が侵略したとき、イラクの人々を何千何万人と殺し、その後の残忍な占領では、イラクの人々のイスラムとしての感覚を侮辱した。ほとんどのイラク人がサダムの支配を嫌悪していたのは疑いないが、同様に、我々米国人の支配にも、当初から同

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1152618880966515282006-07-11T20:54:00.000+09:002006-07-11T20:54:40.983+09:00

　ハディタ（ハディーサ）虐殺について、『ファルージャ２００４年４月』の著者の一人ラフール・マハジャンが分析する。ハディタ虐殺　第三部　鉄は熱いラフール・マハジャン2006年6月5日EmpireNotes原文氷が割れ始めた。ハディタ虐殺の報道が活気づいてきた。記者たちは事件を振り返り、犠牲者の家族にインタビューし、虐殺を映像におさめたジャーナリズム専攻の学生にインタビューし、海兵隊がこの出来事に何の対応も示さなかったことを重視し始めた----海兵隊の士官たちは、事件の２日後には、犠牲者が爆発によってではなく銃で殺されたことを知っていたにもかかわらず、３月になるまで調査が行われなかったのである。特に、エヴァン・トーマスとスコット・ジョンソンは『ニューズウィーク』誌に発表した長い秀逸な記事で、２００４年１１月のファルージャ攻撃にまでさかのぼり、そこでなされた「リベラルな」交戦規定と呼

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1151937365100629272006-07-03T23:35:00.000+09:002006-07-03T23:36:05.130+09:00

　ハディーサでの虐殺、最近では米兵が女性を強姦したのち一家を惨殺した事件への調査が開始されるなど、イラクを侵略し不法な占領を進める米軍の非人道的犯罪は恐るべき状況になっています。こうした状況を受け、ブッシュ大統領に署名を付けて申し入れを送る計画が立ち上がりました。主張はただ一つ「殺すなかれ」とのこと。申し入れの日本語は、イラク・ホープ・ダイアリー申し入れ日本語版にあります。これをご確認の上、署名のサイトに行って、署名をお願いいたします。署名サイトにアクセスしましたら、(1) 「Step 1. Enter your name:」にお名前を（ローマ字で）入れます。匿名希望の方は、その下の「Display in public list as 'Anonymous'にチェックを入れます。そして「Sign Now」をクリック。(2) 情報を入力するページに移動します。左上の「Select」で「Mr

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1151212485703436972006-06-25T14:14:00.000+09:002006-06-25T14:14:45.733+09:00

　ラマディ攻撃が続けられる中、『ファルージャ２００４年４月』著者の一人ラフ>ール・マハジャンが、２００５年１１月に米軍海兵隊が犯したハディタ虐殺をふりかえる。第二部。ハディタ虐殺第二部　われわれが学んだ教訓2006年5月29日ラフール・マハジャンEmpireNote原文この数日、ハディタ虐殺は、ニューヨーク・タイムズやワシントン・ポスト、ロサンジェルス・タイムズやタイム誌で詳しく取り上げられており、ネットワークの報道でも情報がある。けれども、これまで地方の新聞は取り上げていない。来週予定されていることになっている軍の調査結果が公表されるならば、メディアの報道はさらに増えるだろう。ジョン・ムルサだけでなく、共和党の上院軍務委員会のジョン・ワーナーさえ、ハディタ虐殺の隠蔽があり、それには海兵隊の上級士官までが関与しているのは明らかだと述べている。ムルサによると、「３月まで、まじめな調査

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1150979236375499892006-06-22T21:26:00.000+09:002006-06-22T21:27:16.406+09:00

　ラマディ攻撃が続けられる中、『ファルージャ２００４年４月』著者の一人ラフール・マハジャンが、２００５年１１月に米軍海兵隊が犯したハディタ虐殺をふりかえる。少し前の記事です。ハディタはアラビアのソンミ村である2006年5月22日ラフール・マハジャンEmpireNotes原文２００５年１１月のある日、ハディタにいた米軍海兵隊は、即席の爆発装置（ＩＥＤ）により同僚が命を落としたことに復讐しようと決め、罪のない武器を持たない男女と子どもを２３人、意図的に殺した。海兵隊兵士たちは犠牲者の家に侵入し、至近距離から射殺したのである。大人たちは殺さないよう懇願し、子どもたちの前に体を置いて子どもたちを助けようとした。兵士たちが祈りを捧げる神と同じ神に祈りを捧げながら。殺しのあと、海兵隊は自分たちの行為を隠蔽するために、嘘をついた。自分たちが虐殺した身を守るすべをもたない男性８人は、「ゲリラ」とされ、他

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1150634391205853212006-06-18T21:38:00.000+09:002006-06-18T21:39:51.256+09:00

　米軍がラマディで進める戦争犯罪について、２００４年４月ファルージャ入りし米軍による虐殺を報じたダール・ジャマイルが語る。ラマディ：ファルージャの再来ダール・ジャマイル2006年6月15日ZNet原文米軍が数カ月にわたってラマディを攻撃し、水や電力、医薬品の供給を絶ったり、外出禁止令を課したり、スナイパーによる攻撃や無差別空襲を加えている中、恐れおののいた住民たちはラマディから大挙して逃げ出している。今回、ラマディにいるイラク人には、最悪のことを恐れて当然である。近くの都市ファルージャに加えられたのと似通った、都市への全面攻撃である。米軍が、アンバル州の州都ラマディの破壊を開始するのはこれまでも時間の問題と見なされてきた。結局のところ、ラマディはファルージャから遠くなく、また、部族としても、占領を嫌う点でも、ファルージャととても似ていたので、ラマディの人々はファルージャを「ラマディ」と呼

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1150371532581054922006-06-15T20:38:00.000+09:002006-06-15T20:38:52.610+09:00

　２００４年４月と１１月のファルージャ攻撃。４月には６００人と言われる人々が、１１月にはさらにそれを大きく超える数の人々が、米軍により無差別に殺されました。今、ラマディで米軍は同じことを繰り返そうとしています。ラマディへの目2006年6月12日Electronic Iraq 原文ラマディ中心部のモスクロサンゼルス・タイムズ紙は、ラマディに対する米軍主導の攻撃が差し迫っていることを示す兆候があると報じている。ラマディはアンバル州の一都市で、暗殺されたアルカーイダのイラクにおける指導者アブ・ムサブ・ザルカウィに忠誠を誓う人々を含め、ゲリラが自由に行動できる都市である。占領軍は、２００３年の侵略以来、ラマディを制圧しようとしてきた。川沿いにあるこの都市の住民は、政治的な策略や、米軍による攻撃、ゲリラの攻撃にこれまでもさらされてきた。そうした闘いが、今や、頂点に達しようとしている。２００６年４月

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1149917794043638152006-06-10T14:36:00.000+09:002006-06-10T14:37:25.570+09:00

　米軍のエレン・ワタダ中尉が、イラク派兵に抵抗し辞表を提出しました。一部大手メディアでも報じられていますが、そのワタダ中尉へのインタビュー。抵抗する勇気サラ・オルソンがエレン・ワタダにインタビューするZNet 原文2006年6月9日エレン・ワタダは２９歳。アメリカ合州国軍の中尉である。彼が軍に入ったのは２００３年、イラク戦争に向かっていたときだった。２００６年１月、彼はイラクでの戦争に抗議し、辞表を提出した。彼は６月後半にイラク派遣命令を受け取る予定であり、イラク派兵命令を拒否した最初の中尉となるだろう。それは、ＧＩの抵抗運動として、ベトナム戦争以来最大のものとなる可能性がある。彼は軍事法廷にかけられ、故意の任務不履行、恥ずべき任務放棄などをはじめとするいくつかの点で最大２年間の禁固刑を受ける可能性がある。彼は、不法かつ不道徳な戦争に反対して声を上げることには、そうした罰を受

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1149861129074924462006-06-09T22:44:00.000+09:002006-06-09T22:57:01.456+09:00

ワールドカップとフットボール（サッカー）とムクタダ・サドルと「陰謀論」思考ワールドカップ開幕直前である。今回、イラクは２次予選に進めなかった。（ウズベキスタン、イラク、パレスチナ、台湾というこの組み合わせは、偶然とはいえ、何とも言えないものがある。２次予選でイランと北朝鮮と日本が同じ組だったのも「すごい組み合わせだ」と思ったが。）しかも、７日にドイツで予定されていたチュニジア（本大会出場）との親善試合が、「『イラクがドイツに入ることができない。行政上の問題』と中止となった」という。（→BBCによると行政手続き上の問題でイラクのチームが渡航できず、イラク側からキャンセルしたという。別の英文記事によるとヴィザ申請書類を期限までに提出しなかった／できなかったことで航空券の手配が間に合わなかったという事情らしい。）出場できないのはもちろん、親善試合までキャンセルとはとても残念だが、イラクも

nofrillshttp://www.blogger.com/profile/16756443790522666938noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1149757524068695232006-06-08T17:53:00.000+09:002006-06-08T18:06:54.943+09:00

これでもう、この男の名前がニュースに出ることはないだろう。８日午後（日本時間）、アブ・ムサブ・アル＝ザルカウィの死亡が発表された。ＢＢＣとGoogle News UK (world news) の画面＠８日午後５時ごろ（日本時間）：テレグラフの記事によると、ザルカウィが死んだのは現地時間の午後７時（時差から判断して、７日のことだろう）。バクバ（バグダードの北東に位置する都市）での合同作戦で、米軍の空爆が行われ、その際に死亡した。バクバでの作戦には、ヨルダンの情報当局と米国の特殊作戦部隊が参加していた。ＢＢＣ記事：Zarqawi killed in Iraq air raidhttp://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/5058304.stmこの記事（以下、Last Updated: Thursday, 8 June 2006, 08:08 GMT 09:

nofrillshttp://www.blogger.com/profile/16756443790522666938noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1149595491146247832006-06-06T21:00:00.000+09:002006-06-06T23:52:17.133+09:00

イラク人ジャーナリストのイサーム・ラシードさんが今月来日し、７日から、大阪、東京などでスピーキング・ツアーを行ないます。その案内を【転送・転載歓迎】としてメールでいただきましたので、転載します。転載にあたり、ウェブページで見たときに変なところで改行されたりしないよう、見た目の編集を行ないました。文中のメールアドレスは、スパム避けのため、半角の「＠」を「[at]」と置き換えてあります。また、いただいた案内文では日付が前後していますので、日付ごとにソートしました。（ご案内くださった方、勝手に改変してすみません。「いつ」「どこで」がすぐに伝わることを優先し編集しました。）目次もつけておきます。▼以下、転載・転送などはご自由にどうぞ。連絡等不要です。▼■□■イサーム・ラシードさん、来日（2006年６月）■□■【日程の目次】１）京都、「京都大学」２００６年６月７日（水） 午後５時～７時半（４

nofrillshttp://www.blogger.com/profile/16756443790522666938noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1149311156889089932006-06-03T13:40:00.000+09:002006-06-03T14:09:57.886+09:00

今年の２月にサマラのアル＝アスカリ聖廟が爆破され、「イラクは事実上の内戦」との指摘が相次ぐなか、３月に米軍主導でサマラの対反乱者作戦（オペレーション・スウォーム）が開始されました。http://teanotwar.blogspot.com/2006/03/blog-post_114270754425054752.htmlその作戦のすぐ前に、サマラ近郊のイスハキ（Ishaqi：３月の時点ではIsahaqiという綴りもあった）という村で「反乱者拘束作戦」が行なわれました。このとき、１人を捕まえるために軍は空と陸から攻撃をし、しかも弾が飛んでった先は民家で、しかもその民家にはそこの住人がいて、という次第で、11人が死亡しました。この「事件」は、たまたまＡＰ通信のスタッフが現地にいたことから、写真つきで報道されました。http://teanotwar.blogspot.com/2006/03/

nofrillshttp://www.blogger.com/profile/16756443790522666938noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1149295491157350262006-06-03T09:44:00.000+09:002006-06-03T09:47:33.380+09:00

　イラク自由会議（ＩＦＣ）の「イラク平和テレビ局」開設責任者アルマン・ファラキッシュさん来日公演のご案内を転載します。６月４日から１１日まで全国各地で。■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■　　　　　　あなたのカンパがイラクと世界を変える　　　　　　　　イラク平和テレビ局を開設しよう！アルマン・ファラキシュさん（イラク衛星テレビ局開設責任者）来日！■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■□名称：イラク平和テレビ開局支援大阪集会□日時：２００６年６月４日（日）１４：００～１７：００□場所：大阪市福島区民センター（阪神野田駅またはJR野田駅下車）□内容：●ビデオ「サミール・アディルIFC議長全米ツアー」　　　　ダイジェスト版（約１５分）上映　　　　※４月２９日ワシントン３０万人集会でのシンディ・シーハン　　　　との出会い、またその場で偶然遭遇したネオコンイデオロ

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1148765352861447092006-05-28T06:15:00.000+09:002006-05-28T06:39:03.656+09:00

国連安保理では、決議1637により、６月15日までに多国籍軍への治安権限委任について再検討が行われることになっています。これを前に、英国のIraq Analysis Groupや、United Methodist Churchなど、27の非政府組織が連名で安保理常任理事国（英米仏中露）に宛てて手紙を出しました（５月19日付け）。以下、その手紙の日本語化ですが――差出人の数が多く、また注（「半角カッコに数字」で示してあります）も細かくつけられていて、このブログでは全文は投稿できない分量になってしまっているので、ここでは手紙の本文の部分だけを抜粋して掲載します。差出人や注（資料集）のついた完全版は、私のウェブスペースにアップしてあります。資料として使えるのは、断然、完全版なのですが、トラバやコメントはこの記事にいただければと思います。http://www.geocities.jp/

nofrillshttp://www.blogger.com/profile/16756443790522666938noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1148335104569584952006-05-23T06:57:00.000+09:002006-05-23T06:58:24.586+09:00

　大阪で、５月２７日（土）、イラク人医師支援のチャリティ・ライブがあります。□■□■□■□HARMONIZE for LIFE□■□■□■□■日時：2006年5月27日(土)　18：30開場　19：00開演～22：00場所：新今宮フェスティバルゲート４F　COCOROOM費用：〔前売り券〕\1,500＋1Drink／〔当日券〕\1,800＋1Drink【HARMONIZE for LIFE】：　普段は、学生や社会人をしているアーティスト達が「自分達には歌やダンスを見せられる場所と時間とチャンスがある。その歌やダンスで一人のイラク人医師にチャンスを、そして戦争で傷ついた多くのイラクの人達や、世界中で苦しんでいる人達にチャンスを分けることができるのなら…」と今回のチャリティ・ライブのために立ち上がったっ!!　今回のステージは、Hip-Hop、R&B、DJパフォーマンス、ダンス、バンド演奏など

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1148090734265398172006-05-20T11:05:00.000+09:002006-05-20T11:06:24.980+09:00

　英軍の占領下、バスラの状況。不法に居座る占領軍が「暴力を鎮圧する」といいながら自ら暴力をまき散らしている状況で、町の秩序が崩壊し、「イラクに民主主義を」といいながら不法占領と命令と暴力行為を続ける米軍のもとでイラク行政は崩壊している。一時間ごとに、一人が殺されているバスラの大虐殺パトリック・コックバーン2006年5月18日CounterPunch原文イラク・アルビルより。イラク第二の都市バスラでは、秩序が崩壊しており、毎時間ごとに一人が暗殺されている、とイラク防衛省の官僚は語った。バスラにおける暴力的殺人の数は、いまやバグダードの数に近づいており、それは、英軍が三年間にわたり暴力を「鎮圧する」としていたことの失敗を示している。警察は、攻撃を恐れて、殺害の現場にもはや行かなくなった。バスラ市長モナメド・ミスバハル＝ワイリは、最近起きた数百件の暗殺について一つとして調査をしていないとして、

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1147819855464767882006-05-17T07:50:00.000+09:002006-05-17T07:50:55.486+09:00

　以前紹介したものですが、開催日が近づいてきましたので、再びご案内いたします。『イラクに咲く花』－見る、聞く、知る、イラクの今と私たち　たくさんの夢があり、生活がある。　お母さんがいて、あかちゃんがいる。　青空は広がり、花も咲く・・・　そんな当たり前の生活が失われつつある国、イラク。　この国のことを、もっと見て、聞いて、知ってみませんか？と　き：２００６年５月２１日（日）１０時～１９時ところ：明治大学　リバティタワーＢ１階　１００１教室　　　（東京都千代田区神田駿河台１－１）　　　　http://www.meiji.ac.jp/campus/suruga.html　　　　→ＪＲ御茶ノ水駅、御茶ノ水口より徒歩３分　　　　→地下鉄千代田線　新御茶ノ水駅Ｂ１出口より徒歩６分参加費：無料（開場時間中はご自由に各上映作品・ブース展示をご覧いただけます）イラク支援を行う個人や団体が集まり、現地での

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1147354560198152542006-05-11T22:35:00.000+09:002006-05-11T22:36:00.220+09:00

　国内避難民に関する、簡単な情報を国連ＩＲＩＮから。２００３年に家を追われ、今も家のない人々・・・2006年5月8日IRINElectronic Iraq 原文バグダード発。地元の援助団体は、２００３年に米国主導のイラク侵略が行われた直後に家を追われた家族が、いまだに家のないままでいると警告した。「私たちは、国際的な援助エージェンシーに、家を追われた人々の支援をする私たちを助けてくれるよう求めます。とりわけ、食料とシェルターについてです」と、イラク援助団体協会の報道官ワリード・ラシュディは語る。「というのも、現在、すべての援助が、最近になって家を追われた人々に送られているからです。他にも、ひどく苦しい状況に置かれている人がいるのです」。ジュネーブに本部を置くノルウェー難民評議会（ＮＲＣ）の国内避難民モニター・センターのディナ・アバウ・サムラも、この判断に同意している。「メディアは、ここ

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1146797169106031892006-05-05T11:36:00.000+09:002006-05-05T11:52:40.913+09:00

ニール・ヤングがとても短い期間で製作した「反戦・反ブッシュ」一色の新作、Living with Warがオンラインで聞けるようになっています。曲目は：1. After The Garden 2. Living With War 3. The Restless Consumer4. Shock And Awe 5. Families 6. Flags Of Freedeom 7. Let's Impeach The President8. Lookin' For A Leader 9. Roger And Out 10. America The Beautiful７曲目のLet's Impeach the President（大統領を弾劾）はＧＷＢのあれやこれやのスピーチがバックに入っています。下記でアルバム全曲聴けます。http://www.hyfntrak.com/

nofrillshttp://www.blogger.com/profile/16756443790522666938noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1146596667443312992006-05-03T03:05:00.000+09:002006-05-03T04:04:48.250+09:00

１月24日にBaiji（大きな製油所のあるところ）で拉致されていたドイツ人技術者２人が解放されたとのこと。ロイター、ＢＢＣ、ＣＮＮなどによると、ドイツ外相と電話で話した２人は怪我もなく、水曜日（５月３日）にも帰国する運び。解放されたのはThomas Nitzschkeさん（28歳）と Rene Braeunlichさん（32歳）。彼らを拉致したグループは、Ansar al-Tawheed wa al-Sunna（英訳するとthe Supporters of God's Unit and Sunna Brigades）と名乗っている。要求の内容は、ドイツ政府がイラクにおける関わりを停止すること、米軍に拘束されているイラク人を解放すること。拉致後数度にわたりビデオが出されていたが、最後のビデオは４月はじめのもので、その後安否が気遣われていた。解放の状況についての詳細は明らかではない。ＢＢＣ：

nofrillshttp://www.blogger.com/profile/16756443790522666938noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1146568672587392852006-05-02T20:17:00.000+09:002006-05-02T20:17:52.626+09:00

　『ファルージャ２００４年４月』著者の一人ダール・ジャマイルが、ジョージ・Ｗ・ブッシュの戦争犯罪を論ずる。戦争犯罪とその帰結ダール・ジャマイル2006年4月27日Antiwar.com 原文この週末、私はイラクにいる友人から、次のようなｅメールを受け取った。「こんにちは、ダール。私は今日ラマディにいて、状況を知ろうとしている。そこで、米軍兵士たちがイラク人の父親と３人の子どもを残忍に処刑し、それからその家を爆破したというニュースを聞いて衝撃を受けている。かわいそうに、母親はそのショックに耐えられなくて、心臓発作で死亡してしまった」信じられないかも知れない。とはいえ、イラクで米軍兵士たちが犯した戦争犯罪を報じているＣＮＮのこの映像を見ると、理解できるだろう。この映像は、２００３年１０月２６日に撮影されたもので、米軍海兵隊が、床で苦しみもだえている怪我をしたイラク人を殺して、喜んでいるのが映

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1146356339511361092006-04-30T09:18:00.000+09:002006-04-30T09:18:59.543+09:00

　５月２１日、東京の明治大学リバティタワーにて、イラク支援を行う個人・団体の共催による現地の紹介イベントがあります。『イラクに咲く花』−見る、聞く、知る、イラクの今と私たち　たくさんの夢があり、生活がある。　お母さんがいて、あかちゃんがいる。　青空は広がり、花も咲く・・・　そんな当たり前の生活が失われつつある国、イラク。　この国のことを、もっと見て、聞いて、知ってみませんか？と　き：２００６年５月２１日（日）１０時〜１９時ところ：明治大学　リバティタワーＢ１階　１００１教室　　　（東京都千代田区神田駿河台１−１）　　　　http://www.meiji.ac.jp/campus/suruga.html　　　　→ＪＲ御茶ノ水駅、御茶ノ水口より徒歩３分　　　　→地下鉄千代田線　新御茶ノ水駅Ｂ１出口より徒歩６分参加費：無料（開場時間中はご自由に各上映作品・ブース展示をご覧いただけます）イラク

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1146274791558398072006-04-29T10:39:00.000+09:002006-04-29T10:39:51.600+09:00

　米国の戦争費用。ただし、米軍が殺したイラク人やアフガニスタン人、破壊したイラクやアフガニスタンの施設については言及していない。本当のところ、イラクに米軍兵士は何人いるのか？イラク戦争の費用はどのくらいなのか？ウィンスロー・Ｔ・フィーラー2006年4月28日CounterPumch 原文議会調査サービスは、つい最近、イラクとアフガニスタンの戦争に関するこれまでの費用と今後見込まれる費用についての新たな報告を発表した。現在議会が、新たな緊急追加予算----これにより２００６年の年次予算支出が決まる----を審議している中、戦争費用は、今年末までに最大４３９０億ドルになると見込まれる。けれども、それは氷山の一角にすぎない。詳細は以下で述べる。報告書の全文はwww.cdi.org/smrpで手に入る。議会が、イラクとアフガニスタンで続けられている戦争の費用をまかなうために７１０億ドルの

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1146099995643310542006-04-27T10:06:00.000+09:002006-04-27T10:06:35.670+09:00

　米軍占領下イラクの「新政権」のもとで女性たちが置かれた状況。国連ＩＲＩＮ報告により、女性団体の調査報告の紹介。女性たちはサダム支配下でのほうが尊重されていたと、女性団体はいう2006年4月13日IRINElectronic Iraq 原文（ＩＲＩＮ）バグダード発。地元の人権ＮＧＯが最近調べたところによると、女性への態度はサダム・フセイン時代のほうが現在よりも良好であり、女性の権利は今よりも尊重されていたという。「私たちは、調査のために、この国の女性たちとインタビューし、ジェンダー問題を扱う地元ＮＧＯと面会しました。それを通して、女性の生活のクォリティと女性の権利尊重について尋ねたのです」と、バグダードを拠点とするＮＧＯ女性自由組織のセナル・ムハンマドは語る。「その結果、女性たちは、前政権時代と比べて現在のほうが尊重されておらず、女性の権利が奪われていることが示されました」。この調査

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1145969564907854872006-04-25T21:52:00.000+09:002006-04-25T21:52:44.930+09:00

　綿井健陽（わたい・たけはる）さんのイラク報告会「戦火のイラクから」が、名古屋で開催されます。●２００６年５月１４日（日）　１３：００～１６：００●名古屋市博物館　講堂（地下鉄桜通線「桜山」下車、４番出口から徒歩５分）●資料代：７００円●共催：有事法制反対ピースアクション名古屋ＹＷＣＡ自衛隊イラク派兵差止訴訟の会「自衛隊のイラク派遣は海外派遣恒久法案の成立へ向けての活動の既成事実と隊員の実績・経験を作り出し、そして「新憲法」での「自衛軍」体制への道筋をつけたことが最大の「派遣成果」かもしれない。」（『DAYS JAPAN』２００６年４月号　綿井氏の文章より）●綿井健陽さん＝１９７１年大阪府出身。ジャーナリスト。これまでに、スリランカ民族紛争、パプアニューギニア津波被害、スーダン飢餓、東ティモール解放闘争・アチェ独立紛争、マルク諸島（インドネシア）宗教抗争などを取材。０１年には米国同時多発

humphreypumphttp://www.blogger.com/profile/07432219323408263363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1145451403648464202006-04-19T21:56:00.000+09:002006-04-19T21:59:07.426+09:00

2004年から現在までの具体的事例を短時間で振り返るのによい記事がありました。ガーディアンのComment is free ... (but facts are sacred) という、ブログ形式での論説記事集のページから。記事を書いたブライアン・ウィテカーは、ガーディアンの中東部門のエディターです。「中東情報リンク集」のようなサイトを運営してもいます。（詳細は下記の名前のところをクリックしてください。）イラク人を殺す１０の理由Ten reasons to kill an IraqiApril 18, 2006 04:07 PMBrian Whitakerhttp://commentisfree.guardian.co.uk/brian_whitaker/2006/04/ten_reasons_to_kill_an_iraqi.html1. その人物がスンニ派だから。2. その人物が

nofrillshttp://www.blogger.com/profile/16756443790522666938noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9332769.post-1145420890540392892006-04-19T13:25:00.000+09:002006-04-19T20:08:10.633+09:00

バグダードのアダミヤ地区（アブ・ハニファ・モスクなどのあるスンニ派のエリア）が米軍とイラク軍によって封鎖され、激しい戦闘が続いている。ブロガーのZeyadがアダミヤにいる。報道記事は下記ＵＲＬ（はてなブックマーク）にクリッピングしてある。http://b.hatena.ne.jp/nofrills/Adhamiya%20April%202006/これを詳細に報じているのはアメリカのメディアがほとんどで、英国のメディアではスコットランドのヘラルドやスコッツマン、およびＦＴのみで、全国紙は報じていない。（＜私が確認した時点では。）そのヘラルドは、Ethnic cleansing fears fuel clashes in Baghdadという見出しの記事で、この戦闘のことを次のように伝えている。Yesterday's exchanges left two gunmen dead and

nofrillshttp://www.blogger.com/profile/16756443790522666938noreply@blogger.com