.comment-link {margin-left:.6em;}

teanotwar - mirror/archive (Japanese fonts required)

Official mirror site of our blog, for those who can't access it, http://teanotwar.blogtribe.org, due to the technical problems, firewall setups, etc. http://teanotwar.blogtribe.org/のミラーリングを目的としています。記事部分に何も表示されていない場合は下までスクロールしてください。個別記事へのリンクは,記事の投稿時間のところをクリックすれば表示されます。

2006/01/26

ドキュメンタリー映画『ファッルージャからの証言』DVD版

 
2004年4月と11月。米軍による包囲作戦で多数の民間人が虐殺されたファルージャ。そのファルージャからの証言がまた一つ映像になり、DVDで手に入るようになりました。土井俊邦さんの『ファルージャ2004年4月』および私たちが訳した『ファルージャ2004年4月』とともに、ぜひご覧ください。

ドキュメンタリー映画
『ファッルージャからの証言』 DVD版


2005年/イラク/32分/日本語字幕付
制作:アル=キターフ芸術プロダクション
日本語版制作:『ファッルージャからの証言』日本語版制作委員会


★頒価:2500円(資料付)+送料200円(2枚以上は送 料無料)
★5枚以上注文の場合は委託料金扱い:1枚 2000円
★ライブラリー価格:5000円

2004年11月、米軍はイラク中部の町、ファッルージャを包囲攻撃し、数千人にのぼる住民を虐殺しました。

このドキュメンタリー映画は、包囲下のファッルージャに潜入して撮影された映像と、虐殺を生き延びた住民たちの目撃証言をもとにした貴重な映像作品です。

この日本語版の売上げの利益は、イラクの「女性の意志委員会」などへのカンパとします。


■DVD版(日本語字 幕付)販売元・問合せ先
イラク・フォーラム事務局
*電話:090-9273-4316
*fax:06-6624-2835
*電子メール:ysige@hotmail.com

■ご注文方法
*電子メールまたは電話・ファクシミリにて;
  注文枚数/お名前/ご住所/電話・fax番号
 をお知らせください。
 その上で、下記の口座にお振込みください。
*通信欄に「DVD注文 ○枚」 と明記してください。
 (確認の意味で枚数も付記してください。)
*郵便振替口座
  口座番号:00990-7-296902
  加入者名:イラク署名運動